Antisocial Media - Blancmange

Antisocial Media - Blancmange

  • Альбом: Mindset

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:03

Нижче наведено текст пісні Antisocial Media , виконавця - Blancmange з перекладом

Текст пісні Antisocial Media "

Оригінальний текст із перекладом

Antisocial Media

Blancmange

Оригінальний текст

Two-faced anonymous truckers

On the edge, on the verge

Venting a spleen, hiding behind

Zeros and ones — virtual screen

Should only be hiding

Head hung from and in shame

Correct me if I’m wrong

Correct me if I’m wrong

Chastise me, un-baptise me

Correct me

But not till the end of the song

Since the new world began

Where you threw in your coat

Am I right in thinkin'?

Governors are off, comments spat

Apparent impunity, the dog off the leash

Thank your God, no Orwellian thought police

Are you watching, waiting, watching

Waiting, are you hating?

Correct me if I’m wrong

Correct me if I’m wrong

Chastise me, un-baptise me

Correct me

But not till the end of the song

Two-faced anonymous truckers

On the edge, on the verge

Venting a spleen, hiding behind

Zeros and ones — virtual screen

Should only be hiding

Head hung from and in shame

Correct me if I’m wrong

Correct me if I’m wrong

Chastise me, un-baptise me

Correct me

At the end of the song

Correct me if I’m wrong

Correct me if I’m wrong

Chastise me, un-baptise me

Correct me

Переклад пісні

Дволикі анонімні далекобійники

На краю, на межі

Випускаючи селезінку, ховаючись позаду

Нулі та одиниці — віртуальний екран

Має лише ховатися

Голова звисала від сорому

Виправте мене, якщо я помиляюся

Виправте мене, якщо я помиляюся

Покарайте мене, не хрестіть мене

Поправте мене

Але не до кінця пісні

Відколи почався новий світ

Куди ти кинув пальто

Чи я правий думаю?

Губернатори виключені, коментарі плювалися

Уявна безкарність, собака з повідка

Слава Богу, жодної поліції орвелівської думки

Ти дивишся, чекаєш, дивишся

Чекаєш, ти ненавидиш?

Виправте мене, якщо я помиляюся

Виправте мене, якщо я помиляюся

Покарайте мене, не хрестіть мене

Поправте мене

Але не до кінця пісні

Дволикі анонімні далекобійники

На краю, на межі

Випускаючи селезінку, ховаючись позаду

Нулі та одиниці — віртуальний екран

Має лише ховатися

Голова звисала від сорому

Виправте мене, якщо я помиляюся

Виправте мене, якщо я помиляюся

Покарайте мене, не хрестіть мене

Поправте мене

У кінці пісні

Виправте мене, якщо я помиляюся

Виправте мене, якщо я помиляюся

Покарайте мене, не хрестіть мене

Поправте мене

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди