
Нижче наведено текст пісні Cómo Seremos , виконавця - BLA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
BLA
Tenemos que ver de qué manera seremos mayores tú y yo
Si seguiremos como hasta ahora o lo que viene será aún mejor
Tenemos que ver si nuestra casa será un tercero sin ascensor
Si viajaremos en un ferrari, en un mehari o en autostop
Habrá que ver si seré una señora, si tú serás también un señor
O si seremos padres bohemios desnudos por el salón
Habrá que verlo
Habrá que hacerlo
Hay que pensar
¿Cómo seremos?
Habrá que verlo
Hay que pensar
Habrá que ver si haremos camping en una parcela con movil-home
Si comeremos pan con mortadela, o limpiaremos palos de golf
Tenemos que ver si tocarás la guitarra, si pasarás al acordeón
Si viviremos cerca del agua, si dirás «hola» desde el balcón
Habrá que verlo
Habrá que hacerlo
Hay que pensar
¿Cómo seremos?
Habrá que verlo
Hay que pensar
Habrá que ver si yo haré lasañas, si seguiremos sin despertador
Que tal te irán los dolores de espalda, ¿acaso vas a llamarme «mi amor»?
Треба подивитися, як ми з тобою станемо старшими
Якщо ми будемо продовжувати, як раніше, або те, що прийде, буде ще краще
Треба подивитися, чи буде наш будинок на третину без ліфта
Якщо ми будемо подорожувати на феррарі, на мехарі чи автостопом
Треба подивитися, чи я буду леді, чи ти також будеш джентльменом
Або якщо ми будемо богемними батьками голими у вітальні
Нам доведеться це побачити
доведеться це зробити
Треба думати
Як ми будемо?
Нам доведеться це побачити
Треба думати
Нам потрібно буде подивитися, чи будемо ми таборувати на ділянці з мобільним будинком
Якщо ми будемо їсти хліб з мортаделою, чи чистити ключки для гольфу
Треба подивитися, чи будеш ти грати на гітарі, чи переходитимеш на акордеон
Якщо ми будемо жити біля води, якщо ти привітаєшся з балкона
Нам доведеться це побачити
доведеться це зробити
Треба думати
Як ми будемо?
Нам доведеться це побачити
Треба думати
Треба подивитися, чи буду я робити лазанью, чи будемо продовжувати без будильника
Як пройде біль у спині, ти будеш називати мене «моя любов»?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди