Pick On Me - Birth Control

Pick On Me - Birth Control

  • Альбом: Two Eggs - Two Concerts

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 9:15

Нижче наведено текст пісні Pick On Me , виконавця - Birth Control з перекладом

Текст пісні Pick On Me "

Оригінальний текст із перекладом

Pick On Me

Birth Control

Оригінальний текст

Everywhere I look now

I see things that make me think of you

You affect me somehow

But I can’t shake you off, no matter what I do

You have made me suffer

Infecting me with the germ of love

If I had been tougher

I could have resisted you enough

Oh, why’d you pick on me

(I could’ve done without you)

Choosing me from all the men that you knew

Why’d you pick on me

(I did what I could do)

But right now I can’t tear myself free

Oh no no no no… — from you, babe

You are like no other

Girl I’ve ever come across before

A friend, a foe, a lover

And you got me coming back, oh, to grab some more

Oh yeah

Hmm, had no way of knowing

Things would end up looking quite like this

I knew which way they’re going

When you said, let us go to bed

Oh, why’d you pick on me

(I could’ve done without you)

Choosing me from all the men that you knew

Why’d you pick on me

(I did what I could do)

But right now I can’t tear myself free

Oh no no no no… — from you, babe

Oh

Hmhm

Ah, why’d you pick on me

(I could’ve done without you)

Choosing me from all the men that you knew

Why’d you pick on me

(I did what I could do)

But right now I can’t tear myself free

Oh no no no no… — from you, babe

Alright

Переклад пісні

Куди б я зараз не дивлюся

Я бачу речі, які змушують думати про вас

Ти якось впливаєш на мене

Але я не можу позбутися вас, що б я не робив

Ти змусив мене страждати

Заразивши мене зародком кохання

Якби я був жорсткішим

Я міг би достатньо опиратися тобі

Ох, чому ти вибрав мене

(Я міг би без вас)

Вибравши мене з усіх чоловіків, яких ти знаєш

Чому ти вибрав мене

(Я робив те, що міг)

Але зараз я не можу вирватися

О ні ні ні ні… — від тебе, дитинко

Ви не схожі на інших

Дівчина, яку я коли-небудь зустрічав раніше

Друг, ворог, коханець

І ти змусив мене вернутися, о, вхопити ще

О так

Хм, не міг знати

Все в кінцевому підсумку виглядало б так

Я знав, куди вони йдуть

Коли ти сказав, дозволь нам лягати спати

Ох, чому ти вибрав мене

(Я міг би без вас)

Вибравши мене з усіх чоловіків, яких ти знаєш

Чому ти вибрав мене

(Я робив те, що міг)

Але зараз я не можу вирватися

О ні ні ні ні… — від тебе, дитинко

о

Хммм

Ах, чому ти вибрав мене

(Я міг би без вас)

Вибравши мене з усіх чоловіків, яких ти знаєш

Чому ти вибрав мене

(Я робив те, що міг)

Але зараз я не можу вирватися

О ні ні ні ні… — від тебе, дитинко

добре

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди