
Нижче наведено текст пісні Nothing More , виконавця - Birch Book з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Birch Book
No, I don’t need four you to tell me
That you think my song worthwile
Don’t need your fashion advice to keep up with the style
Don’t want to be your brother or your mentor our your friend
I’ve no need to ne the dartboard when yor ego’s on the mend
Don’t want to be the table where you can play your card
And hide away the shark behind your easy mellow-man façade
You don’t have nothing I want
And there ain’t nothing more I have to give you
Go your own way.
mark your own time
You never knew me, you never were the kind
So smoke away your trouble
Put some solor in your dream
And you can play the good time boy, it’s all as it’s been
And give your best impression of an impassioned soul
But be sure that there’s some girl around to fill up your little hole
And hold hold up all the conceits of your urban cool
And keep up with your style
Lest without it there an’t nothing left to show
You don’t have nothing I want
And there ain’t nothing more I have to give you
Go your own way.
mark your own line
Don’t think about me, you haven’t got the time
I have no open house for a thief and his designs
If you fooled me, you’re sure to fool some others with your rhymes
So when you look out from the stage to estimate your worth
From the hangers-on the sycophants
The hipsters and so forth
You won’t see the broken mirror
When you cannot see your self
If you never known a true friend
You may not notice when you’ve no friends left
You don’t have nothing I want
And there ain’t nothing more I have to give you
Go your own way.
mark your own time
You never knew me, you never were the kind
Ні, мені не потрібно чотири, щоб ви казати мені
Що ви вважаєте мою пісню вартою
Не потрібні ваші поради щодо моди, щоб не відставати від стилю
Не хочу бути вашим братом чи наставником нашим другом
Мені не потрібно брати дошку, коли твоє его налагоджується
Не хочу бути столом, за яким можна розіграти свою карту
І сховайте акулу за своїм легким м’яким фасадом
У вас немає нічого, що я бажаю
І я більше нічого не маю дати тобі
Йти своїм власним шляхом.
відзначте свій час
Ти ніколи не знав мене, ти ніколи не був таким
Тож викуріть свої проблеми
Покладіть солор у вій сон
І ви можете зіграти хлопця, який весело проводить час, все як раніше
І створіть найкраще враження запальної душі
Але переконайтеся, що поруч є якась дівчина, яка заповнить вашу маленьку дірку
І зберігайте всі затиші твоєї міської крути
І слідкуйте за своїм стилем
Щоб без цього не залишилося що показати
У вас немає нічого, що я бажаю
І я більше нічого не маю дати тобі
Йти своїм власним шляхом.
позначте власну лінію
Не думай про мене, у тебе немає часу
У мене немає відкритого дня для злодія та його задумів
Якщо ви обдурили мене, ви обов’язково обдурите когось своїми римами
Тож, коли ви дивитеся зі сцени, щоб оцінити свою цінність
Від прихильників-підступників
Хіпстери тощо
Ви не побачите розбитого дзеркала
Коли ти не можеш побачити себе
Якщо ви ніколи не знали справжнього друга
Ви можете не помітити, коли у вас не залишилося друзів
У вас немає нічого, що я бажаю
І я більше нічого не маю дати тобі
Йти своїм власним шляхом.
відзначте свій час
Ти ніколи не знав мене, ти ніколи не був таким
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди