
Нижче наведено текст пісні Cross to Bear , виконавця - Billy Joel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Billy Joel
Well, I know you got your troubles
But I’ve got problems of my own
It’s all relative you see, what happiness should be
And we got to work it out alone
I know about your situation
And I know all about your pain
But you know it’s true though it’s no comfort to you
Into each life must fall some rain
We all have our cross to bear
We all walk in darkness sometimes
Though I know it don’t seem fair
We all have our cross to bear
You know I hate to see you cry
I hate to see you cry now
Because I had my share of tears
And though it may sound cool, you know I’d be a fool
To let it slide a few more years
Listen, I just got to have my freedom
And if that’s giving you the blues
That’s the price you pay, Lord, there ain’t no other way
But to get down on your knees and pay your dues
'Cause don’t you know
We all have our cross to bear
We all knuckle under sometimes
Oh, everybody gets his share
We all have our cross to bear
Oh, I just got to have my freedom
And if that’s giving you the blues
Well, that’s the price you pay, Lord, there ain’t no other way
But to get down on your knees and pay your dues
'Cause don’t you know
We all have our cross to bear
Oh, we all walk in darkness sometimes
Oh, everybody gets his share, mmm
'Cause we all have our cross to bear
Я знаю, що у вас проблеми
Але у мене є власні проблеми
Все відносно, бачите, яким має бути щастя
І ми мусимо вирішувати це самостійно
Я знаю про вашу ситуацію
І я знаю все про твій біль
Але ви знаєте, що це правда, хоча вам це не втішає
У кожне життя має впасти якийсь дощ
Ми всі повинні нести свій хрест
Ми всі іноді ходимо в темряві
Хоча я знаю, що це не здається справедливим
Ми всі повинні нести свій хрест
Ти знаєш, я ненавиджу бачити, як ти плачеш
Мені неприємно бачити, як ти зараз плачеш
Тому що в мене була своя частка сліз
І хоча це може звучати круто, ви знаєте, що я був би дурнем
Щоб протягнутися ще кілька років
Слухай, я просто повинен мати свободу
І якщо це дає вам блюз
Це ціна, яку ви платите, Господи, іншого шляху немає
Але щоб встати на коліна та сплатити свої внески
Бо ти не знаєш
Ми всі повинні нести свій хрест
Ми всі інколи стукаємося
О, кожен отримує свою частку
Ми всі повинні нести свій хрест
О, я просто повинен мати свободу
І якщо це дає вам блюз
Ну, це ціна, яку ви платите, Господи, іншого шляху немає
Але щоб встати на коліна та сплатити свої внески
Бо ти не знаєш
Ми всі повинні нести свій хрест
О, ми всі іноді ходимо в темряві
О, кожен отримує свою частку, ммм
Тому що ми всі маємо свій хрест
Ray Charles, Billy Joel • 2021
Billy Joel • 1973
Karel Gott, Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla • 2011
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди