
Нижче наведено текст пісні Down to Nothing , виконавця - Billy Burke з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Billy Burke
You drive down a black road with a one-eyed truck load.
He says nothing holds
like heavy pain.
Takes something yellow.
Moonshine in one swallow.
Leaves all that pain out in the driveway
Then he locks himself in chambers full of rags and rusty bones.
Nobody hears
him when he’s tearing out his saturated soul
Sing it out loud.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothing holy mother
where the hell are you now?
So he waits in the shadows staring through the rope swing hole.
Knowing he
can’t climb that tree today.
Sunshine and cold wind, factions of hell around
him.
And you need him
(but glow?) I could have swore I saw the holy mother’s face
Many miles we walk in (fate?) of nothing more than shameless hope.
Sweet Mary won’t you come and save this saturated soul?
Cause I’m down to
nothin' don’t you know
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I tasted heaven and
I’ve been through hell.
I’m down to nothin', holy mother where the hell are you
now?
Oh.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever you know.
I had a little taste of heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothin',
holy mother where the hell are you now?
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven
and I’ve been through hell you know.
I’m down to nothin' holy mother
Ви їдете по чорній дорозі з одноокою вантажівкою.
Він каже, що нічого не тримається
як сильний біль.
Бере щось жовте.
Самогон одним ковтком.
Залишає весь цей біль на під’їзді
Потім він замикається в камерах, повних ганчірок та іржавих кісток.
Ніхто не чує
його, коли він вириває свою насичену душу
Заспівайте вголос.
Мати свята де ти зараз?
Я не можу залишатися тут назавжди.
Я скуштував рай і пройшов через пекло.
Я ні до чого свята мати
де ти зараз?
Тож він чекає в тіні, дивлячись крізь отвір для мотузкової гойдалки.
Знаючи його
не можу сьогодні залізти на це дерево.
Сонце та холодний вітер, фракції пекла навколо
його.
І він вам потрібен
(але світіння?) Я міг би заприсягтися, що бачив обличчя святої матері
Багато миль ми проходимо (доля?) лише безсоромної надії.
Мила Мері, ти не прийдеш і не врятуєш цю насичену душу?
Тому що я до
ти нічого не знаєш
Мати свята де ти зараз?
Я не можу залишатися тут назавжди.
Я відчув смак неба і
Я пройшов через пекло.
Я ні до чого, свята мати, де ти в біса
зараз?
ох
Мати свята де ти зараз?
Я не можу залишатися тут назавжди, ти знаєш.
Я відчув смак раю і пройшов через пекло.
Я ні до чого,
Мати свята де ти зараз в біса?
Мати свята де ти зараз?
Я не можу залишатися тут назавжди.
Я відчув рай
і я пройшов через пекло, ти знаєш.
Я ні до чого, свята мати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди