My Imagination - Bill Withers

when you appeared in my imagination

i had no idea that you would ever be real

now you’re my life

not just some fascination

and i love you now that you’re real

now that you’re real

not my imagination

someone to love and i do love you dear

long before love you were here in my memories

and i love you now that you’re here

and now my dream talks to me

and fixes my coffee in the morning

rubs my back when i’m weary, thank you dear

i love you now that you’re here

коли ти з'явився в моїй уяві

я й гадки не мав, що ти колись будеш справжнім

тепер ти моє життя

не просто якесь захоплення

і я люблю тебе тепер, коли ти справжній

тепер, коли ти справжній

не моя уява

когось кохати, і я люблю тебе, дорога

задовго до кохання ти був тут у моїх спогадах

і я люблю тебе тепер, коли ти тут

і тепер зі мною розмовляє моя мрія

і готує мені каву вранці

треть мені спину, коли я втомлений, дякую, люба

я люблю тебе тепер, коли ти тут