We Will Rise - Bill Nelson

I don’t know how I can find

The strength for what I’ve been assigned

My confidence has faded away

Like dusk chased by the ending day

I’m caught between the day and the night

Overshadowed by their blinding light

The sun and moon;

a dazzling pair

How could one like me ever hope to compare?

But a voice within me says:

«I will be brave

I will be strong

Despite those around who tell me I’m wrong

I’ll make mistakes

I’ll take them in stride

For I am here and I’ve nothing to hide

The twilight will rise

The Twilight will rise»

I’ve done so much to get this far

Crossed every bridge, chased every star

I’ve brought together dark and light

I’ve witnessed love and all its might

Still some believe I do not have

The strength it takes to rise and stand

Above the rest and take my place

To protect and serve those of my race

But a voice within me says:

«I will be brave

I will be strong

Despite those around who may tell me I’m wrong

I’ll make mistakes

I’ll take them in stride

For I am here and I’ve nothing to hide

The twilight will rise

The Twilight will rise»

I will be brave

I will be strong

And when they detest I will cry out in song

I’ll make mistakes

I’ll take them in stride

All of these doubts, I will cast them aside

I will not bend

I will not break

I must be strong now, for my kingdom’s sake

With help from my friends

Evil will hide

And I will stretch out my wings, touch the sky

The twilight will rise

The Twilight will rise

Я не знаю, як можу знайти

Сила для того, що мені призначено

Моя впевненість зникла

Як сутінки, за якими переслідує кінцевий день

Я опиняюсь між днем ​​і ніччю

Затьмарені їхнім сліпучим світлом

Сонце і місяць;

сліпуча пара

Як можна порівняти такий, як я?

Але голос всередині мене каже:

«Я буду сміливим

Я буду сильним

Незважаючи на оточуючих, хто каже мені, що я не правий

Я буду робити помилки

Я прийму їх спокійно

Бо я тут і мені нема чого приховувати

Піднімуться сутінки

Сутінки встануть»

Я так багато зробив, щоб зайти так далеко

Перейшов кожен міст, гнався за кожною зіркою

Я поєднав темне і світло

Я був свідком любові і всієї її сили

Дехто все ще вважає, що я не маю

Сила, необхідна, щоб піднятися й стати

Понад решту і займи моє місце

Щоб захищати й служити представникам мого расу

Але голос всередині мене каже:

«Я буду сміливим

Я буду сильним

Незважаючи на оточуючих, які можуть сказати мені, що я не правий

Я буду робити помилки

Я прийму їх спокійно

Бо я тут і мені нема чого приховувати

Піднімуться сутінки

Сутінки встануть»

Я буду сміливим

Я буду сильним

І коли вони ненавидять, я буду кричати в пісні

Я буду робити помилки

Я прийму їх спокійно

Усі ці сумніви я відкину

Я не буду згинатися

Я не зламаюся

Я повинен бути сильним зараз, заради мого королівства

За допомогою моїх друзів

Зло сховається

І я протягну крила, торкнусь неба

Піднімуться сутінки

Сутінки піднімуться