
Нижче наведено текст пісні Halfway There , виконавця - Big Time Rush з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Big Time Rush
If we never flew, we would never fall
If the world was ours, we would have it all
But the life we live, isn’t so simplistic
You just don’t get what you want
So we take what comes and we keep on going
Leaning on each other’s shoulders
Then we turn around
And see we’ve come so far somehow
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I never thought that I’d ever say
We’re halfway there!
We’re halfway there!
When the chips are down back against the wall
Got no more to give 'cause we gave it all
Seems like going the distance is unrealistic
But we’re too far from the start
So we take what comes and we keep on going
Leaning on each other’s shoulders
Then we turn around
And see we’ve come so far somehow
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I never thought that I’d ever say
We’re halfway there!
We’re halfway there!
How you ever gonna reach the stars
If you never get off the ground?
And you’ll always be where you are
If you let life knock you down
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I never thought that I’d ever say
We’re halfway there!
(Oh, we’re halfway there; halfway there)
We’re halfway there!
(Oh, we’re halfway there; halfway there)
(Oh, we’re halfway there; halfway there)
Якби ми ніколи не літали, ми б ніколи не впали
Якби світ був нашим, у нас було б все
Але життя, яким ми живемо, не таке спрощене
Ви просто не отримуєте те, що хочете
Тож ми беремо те, що приходить, і продовжуємо їти
Спираючись один на одного на плечі
Тоді ми повернемося
І побачите, що ми якось так далеко зайшли
Ми на півдорозі, зараз виглядаємо добре
Ніщо не завадить
Ми вже на півдорозі і озираємося назад
Я ніколи не думав, що колись скажу
Ми на півдорозі!
Ми на півдорозі!
Коли тріски припадають до стіни
Немає більше що віддати, тому що ми віддали все
Здається, подолати відстань нереально
Але ми занадто далекі від початку
Тож ми беремо те, що приходить, і продовжуємо їти
Спираючись один на одного на плечі
Тоді ми повернемося
І побачите, що ми якось так далеко зайшли
Ми на півдорозі, зараз виглядаємо добре
Ніщо не завадить
Ми вже на півдорозі і озираємося назад
Я ніколи не думав, що колись скажу
Ми на півдорозі!
Ми на півдорозі!
Як ти колись досягнеш зірок
Якщо ви ніколи не підніметься?
І ви завжди будете там, де ви є
Якщо ви дозволите життю збити вас з ніг
Ми на півдорозі, зараз виглядаємо добре
Ніщо не завадить
Ми вже на півдорозі і озираємося назад
Я ніколи не думав, що колись скажу
Ми на півдорозі!
(О, ми на півдорозі; на півдорозі)
Ми на півдорозі!
(О, ми на півдорозі; на півдорозі)
(О, ми на півдорозі; на півдорозі)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди