Wassail -

Apple tree, old apple tree

Bountiful we raise a glass to thee

We sing our song

Stand fast, stand strong

Bough and leaf bear fruit aplenty

In Eden gone, when the world was young

Paradise was where it all began

Just one bite was all it took

Expulsion and the fall of man

Apple tree, we bless your crown

Yield much fruit or fell ye down

Raise your roots

Hear me, tree!

Bough and leaf bear fruit aplenty

Wassail — bring new life

Wassail — be alive

Wassail — blessed be

Wassail

Wassail King, hear us sing

Through the orchards

And the village green

We sing our song

Stand fast, stand strong

Bough and leaf bear fruit aplenty

Wassail Queen — Oh my, oh my

She is beauty personified

Raise her up to the bough of the tree

Blessed be

Wassail

Return to the womb

Deep down in the earth

Wait for the spring rebirth

The clayen cup

We douse the roots

With cider kept from last year’s fruits

Cut in twain

A five pointed star

A sign of who we are

Let spirits fly

The apple of my eye

Wassail

Яблуня, стара яблуня

Щедрий, ми піднімаємо келих за тебе

Ми співаємо нашу пісню

Стій швидко, стій міцно

Гілка і лист плодоносять багато

В Едемі не було, коли світ був молодий

Все починалося в раю

Достатньо лише одного укусу

Вигнання і падіння людини

Яблуня, благословляємо твою крону

Дайте багато плодів або впали

Підніміть своє коріння

Почуй мене, дерево!

Гілка і лист плодоносять багато

Василь — дайте нове життя

Василь — будь живий

Василь — благословенний

Василь

Василь Кінг, почуй, як ми співаємо

Через сади

І село зелене

Ми співаємо нашу пісню

Стій швидко, стій міцно

Гілка і лист плодоносять багато

Wassail Queen — О мій, о мій

Вона — уособлення краси

Підніміть її до гілки дерева

Будь благословенний

Василь

Поверніться в утробу

Глибоко в землі

Чекайте весняного відродження

Глиняна чашка

Обливаємо коріння

З сидром, збереженим із торішніх плодів

Розріжте надвоє

П’ятикутна зірка

Ознака того, ким ми є

Нехай духи летять

Зіницю мого ока

Василь