Experimental Gentlemen -

Farewell, my friends

Taking leave of England

Headed due south;

Experimental gentlemen

On the high seas

Clear the distance

Chase the moon

Across the sky;

Experimental gentlemen

At the ends of the Earth

Seeking landfall

The observers and collectors

Making order of the world

At the masthead

Crow’s nest

Spyglass in hand;

Experimental gentlemen

Listen out for

The sound of the waves

Breaking on a distant shore

At the edge of the known world

Dare to know

Set a course for the stars

Men of reason

Making sense of the world

And the wonder of it all

Dare to know

The wonder of it all

Прощайте, мої друзі

Виїзд із Англії

Попрямував на південь;

Панове експериментатори

У відкритому морі

Очистіть відстань

Переслідувати місяць

По небу;

Панове експериментатори

На краю Землі

Шукає вихід на сушу

Спостерігачі та збирачі

Наведення порядку у світі

На верхньому баку

Вороняче гніздо

підзорна труба в руці;

Панове експериментатори

Прислухайтеся до

Шум хвиль

Розрив на далекий берег

На краю відомого світу

Смійте знати

Налаштуйте курс до зірок

Розумні люди

Розуміння світу

І диво всього

Смійте знати

Чудо усього