The Bottom Line - Big Audio Dynamite

The Bottom Line - Big Audio Dynamite

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:36

Нижче наведено текст пісні The Bottom Line , виконавця - Big Audio Dynamite з перекладом

Текст пісні The Bottom Line "

Оригінальний текст із перекладом

The Bottom Line

Big Audio Dynamite

Оригінальний текст

There’s a new dance that’s going around

When the hits start flying, you gotta get down

All the young people dance round the square

The old-time groove is really nowhere

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

A dance to the tune of economic decline

Is when you do the bottom line

Nagging questions always remain:

Why did it happen and who was to blame?

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

The horses are on the track

They’ve been doing it down at the zoo (Ooh, hah, ooh-ooh, hah; ooh, hah,

ooh-ooh, hah)

And I can show ya;

here’s what to do

All of the States and all the UK (Hey, hey, hey-hey-hey; hey, hey, hey-hey-hey)

Even the Soviets are swinging away

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Anything ya want is yours

The road ahead’s clear as a motorway

Give us this day our daily breads and send us on our way

Perchance to dream or take a holiday

Romeo, oh Romeo, you gotta have your say

When you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Anything ya want is yours

I’m gonna take you to, I’m gonna take you to

I’m gonna take you to, part two — part two!

Part two!

Переклад пісні

З’явився новий танець

Коли удари почнуть летіти, тобі потрібно спуститися

Вся молодь танцює навколо площі

Старовинної канавки справді ніде

Отже, коли ви досягнете кінцевого результату

Єдине, що потрібно зробити, це піднятися

Підніміться з підлоги

Не знаю, чого чекаєш

Танець під мелодію економічного занепаду

Коли ви робите підсумковий рядок

Набридливі питання завжди залишаються:

Чому так сталося і хто винен?

Отже, коли ви досягнете кінцевого результату

Єдине, що потрібно зробити, це піднятися

Підніміться з підлоги

Не знаю, чого чекаєш

Коні на доріжці

Вони робили це в зоопарку (Ох, ха, ох-ох, хах; ох, хах,

ой-ой, ха)

І я можу тобі показати;

ось що робити

Усі Штати та Великобританія (Гей, гей, гей-гей-гей; гей, гей, гей-гей-гей)

Навіть совєти відмахуються

Отже, коли ви досягнете кінцевого результату

Єдине, що потрібно зробити, це піднятися

Підніміться з підлоги

Все, що ви бажаєте, — ваше

Дорога попереду чиста, як автомагістраль

Дай нам сьогодні хліб наш насущний і відпусти нас

Можливість помріяти чи відпочити

Ромео, Ромео, ти маєш сказати своє слово

Коли ви досягнете нижньої межі

Єдине, що потрібно зробити, це піднятися

Підніміться з підлоги

Не знаю, чого чекаєш

Отже, коли ви досягнете кінцевого результату

Єдине, що потрібно зробити, це піднятися

Підніміться з підлоги

Все, що ви бажаєте, — ваше

Я відвезу вас до, я відвезу вас до

Я перейду до другої частини — другої!

Частина друга!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди