James Brown - Big Audio Dynamite

«Now I can’t say exactly what did happen

You just don’t understand unless you been through it»

Hey yeah!

Hey yeah!

Awh!

I got soul, dress got holes

Got a brand new van, gun and Cherokee

Driving fast like flashes past, the cops are chasing me

Hot-pants, she looked fine, she said that she was mine

She was cute, torched my suit and that’s the bottom line

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell

Please please please in America

Slipping into hell

On my trail, car chase boogaloo

FBI, CIA, and the Russians too

Kicking down the door, couldn’t take no more

When I’m about there is no doubt that papas' word is law

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell

Please please please in America

Slipping into hell

«Life can be bright in America

If you can fight in America

Life is all right in America

If you’re all-white in America»

High speed chase on my case

Radio ahead

A.P.B.

after me

They said, I shot the bed

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell

Please please please in America

Slipping into hell

Shooting up her mink («Get the hell out of the car!»), gunshots in the air

Jump back my car («Get out of the car!»), goodfoot out of there

Roadblock ahead, try to flag me down («Drop to your knees!»)

Soul power and miles per hour («Drop to the ground»), feet don’t touch the

ground

'Cause I got soul, dress got holes

Intent to kill, but she loves me still

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell

Please please please in America

Slipping into hell

Hey yeah!

'Cause it’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell

Please please please in America

Slipping into hell

Keep goin'

I got soul, I’m Superbad

Living in America sure does drive you mad

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell (hey yeah!)

Please please please in America

Slipping into hell

Bullets hit the wheel, riccochet could sweat

Talking loud, black 'n' proud, said, papa don’t mess

Can you walk the line, rookie read my rights

Million hits did the splits, this is dynamite!

Funky time behind, road block up ahead

Driving fast flashes past, Superbad, I said

Papa’s on the run with a cherokee and gun

People need a hit when you’re chasing number one

It’s a man’s man’s world in America

Jump back in my cell (hey yeah!)

Please please please in America

Slipping into hell

«I got you»

«I'm sorry»

«Зараз я не можу точно сказати, що сталося

Ви просто не розумієте, якщо не пройшли через це»

Гей, так!

Гей, так!

Ой!

У мене є душа, сукня має дірки

Отримав абсолютно новий фургон, пістолет і Cherokee

Їдучи швидко, наче мимогали, копи переслідують мене

Гарячі штани, вона добре виглядала, сказала, що вона моя

Вона була мила, спалала мій костюм, і це головне

В Америці це чоловічий світ

Повернутися в мою клітку

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

На мому стежі, погоня за машиною, бугалу

ФБР, ЦРУ і росіяни теж

Вибиваючи двері, більше не витримав

Коли я про те, без сумніву, татове слово — закон

В Америці це чоловічий світ

Повернутися в мою клітку

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

«В Америці життя може бути яскравим

Якщо ти можеш битися в Америці

В Америці все добре

Якщо в Америці ти повністю білий»

Високошвидкісна погоня на мому корпусі

Радіо попереду

A.P.B.

після мене

Вони сказали, що я застрелив ліжко

В Америці це чоловічий світ

Повернутися в мою клітку

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

Стріляючи в її норку («Гіди до біса з машини!»), постріли в повітрі

Відстрибуйте мою автомобіль («Виходь із автомобіля!»), виходьте звідти

Попереду блокпост, спробуйте позначити мене  («Падайте на коліна!»)

Сила душі та милі на годину («Падай на землю»), ноги не торкаються

землі

Тому що в мене є душа, у плаття є дірки

Намір вбити, але вона все ще любить мене

В Америці це чоловічий світ

Повернутися в мою клітку

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

Гей, так!

Тому що в Америці це чоловічий світ

Повернутися в мою клітку

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

продовжуй йти

У мене є душа, я Суперпоганий

Життя в Америці безсумнівно зводить вас з розуму

В Америці це чоловічий світ

Повернись у мою камеру (ей, так!)

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

Кулі потрапили в колесо, рикошетом можна було спітніти

Говорячи голосно, чорний і гордий, сказав: тато, не сваряйся

Ти можеш піти, новачкові, прочитати мої права

Мільйони ударів зробили спліт, це динаміт!

Незвичайний час позаду, дорога попереду

Швидка їзда проходить повз, суперпогано, — сказав я

Тато бігає з черокі та пістолетом

Людям потрібен удар, коли ви ганяєтесь за номером один

В Америці це чоловічий світ

Повернись у мою камеру (ей, так!)

Будь ласка, будь ласка, в Америці

Сповзання в пекло

«Я вас зрозумів»

«вибач»