Runde um Runde - Bifrost

In dieser Kneipe saufen wir

Jeden Schnaps und jedes Bier

Niemand wird hier einsam sein

Keiner trinkt allein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Bier um Bier, immer größer wird die Gier!

Ja jeder muss hier fröhlich sein

Drum lasst die Sorgen stets daheim

Und sollt mal Kummer mit euch sein

Ertränkt ihn in gar süßem Wein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Schnaps um Schnaps, für einen ist noch Platz!

Drum' trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir in zehn Jahren hier stehen!

Jeder seine Frau gefunden

Und wir uns alle Wiedersehen!

Komm trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir in fünfzig Jahren hier stehen!

Auf dass niemand von uns leidet

Und wir noch immer aufrecht gehen!

Hebt das Glas und setzt nun an

Wie auch vor uns heder Ahn'!

Besiegelt sei nun dieser Pakt

Auf ex sauf aus und setz nicht ab!

Wir trinken hier am runden Tisch

Gar furchtlos fürchterlich Gemisch'

Hier wollen wir besoffen sein

Heut' ist jeder mal ein Schwein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Wein um Wein komm her, schenk nochmal ein!

In dieser Nacht heut trinken wir

Und alle feiern schamlos hier

Uns bekommt ihr hier nicht raus

Wir saufen euch die Bude aus!

Trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir uns morgen Wiedersehen

Alles wird erneut geschehen

Wenn wir aufs Neue dann hier stehen

Hebt das Glas und setzt nun an !

Wie auch vor uns jeder Ahn'!

Besiegelt sei nun dieser Packt

Auf ex sauf aus und setz nicht ab!

Nun kommt ihr Brüder

Und trinkt mit

Auf dass ich euch nicht zweimal bitt !

Ein volles Fass das muss nun her

Denn dieses Eine ist schon leer

Steht auf und hebt das Glas

Der Teufel hol’s wir wollen heut Spaß !

Niemand wird heut unser Richter sein

Heut geht hier niemand heim

Heut geht hier niemand heim !

Runde um Runde

Bier um Bier

Schnaps um Schnaps

Für einen ist noch Platz!

У цьому пабі ми п'ємо

Кожен шнапс і кожне пиво

Тут ніхто не буде самотнім

Ніхто не п'є один!

Раунд за раундом, кожна секунда важлива!

Пиво за пивом, жадібність зростає!

Так, тут усі повинні бути щасливі

Тому завжди залишайте свої турботи вдома

І чи буде з тобою горе

Утопіть його в дуже солодкому вині!

Раунд за раундом, кожна секунда важлива!

Шнапс за шнапсом, ще є місце для одного!

Тож вип'ємо за нашу дружбу

Що ми будемо тут через десять років!

Кожен знайшов свою дружину

І ми всі ще побачимось!

Вип'ємо за нашу дружбу

Що ми будемо тут через п’ятдесят років!

Хай ніхто з нас не страждає

А ми досі ходимо прямо!

Підніміть скло і почніть зараз

Як і перед нами heder Ahn'!

Зараз цей пакт скріплений

Випий і не зупиняйся!

Ми п'ємо тут за круглим столом

Досить безстрашна страшна суміш

Ми хочемо тут напитися

Сьогодні всі свині!

Раунд за раундом, кожна секунда важлива!

Вино за вином, іди сюди, налий ще раз!

Сьогодні вночі ми п'ємо

І всі святкують тут безсоромно

Ви не можете витягнути нас звідси

Ми вип'ємо ваше місце!

Вип'ємо за нашу дружбу

Що ми знову побачимося завтра

Все повториться

Якщо ми знову станемо тут

Підніміть келих і почніть зараз!

Як кожен предок до нас!

Зараз цей пакет запечатаний

Випий і не зупиняйся!

Тепер приходьте, брати

І випий зі мною

Щоб я вас двічі не просив!

Повна бочка, ось що нам зараз потрібно

Бо ця вже порожня

Встаньте і підніміть келих

До біса, ми хочемо сьогодні повеселитися!

Сьогодні нам ніхто не буде судити

Сьогодні ніхто додому не піде

Сьогодні ніхто додому не піде!

тур за раундом

Пиво до пива

Шнапс за шнапсом

Ще є місце для одного!