Mana Ewah - Bifrost

Wie in einem Stundenglas

Verrinnt die Zeit

Berge aus Sand

Ein Fluss aus Tod und Leid — schier endlos

MANA EWAH — Fluch oder Segen

MANA EWAH — auf Irrwegen

MANA EWAH — auf der Flucht

MANA EWAH — kranke Sucht

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH — EWIGES LEBEN

Wann hört es endlich auf

Kommt der Untergang

Wann ist der Sand verronnen

Erlischt des Lebens Zwang

Ruhe langersehnt

Doch es geht weiter

MANA EWAH — keine Rast

MANA EWAH — schwerste Last

MANA EWAH — keine Stille

MANA EWAH — unser Wille

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH — EWIGES LEBEN

Boten des Untergangs

Könnt ihr sie sehen

Lodern werden hoch die Flammen

Wenn wir gemeinsam im Sand der Zeit vergehen

Weiter !

MANA EWAH

Weiter — bis das letzte Sandkorn fällt

Як у пісочному годиннику

Час летить

піщані гори

Річка смерті і страждань — здавалося б, нескінченна

МАНА ЕВА — прокляття або благословення

MANA EWAH — на хибному шляху

МАНА EWAH — на бігу

МАНА ЕВА — хвора залежність

МАНА ЕВА, МАНА ЕВА

МАНА ЕВА—ВІЧНЕ ЖИТТЯ

Коли це нарешті припиниться?

Прийде падіння

Коли втік пісок?

Примус до життя згас

довгоочікуваний відпочинок

Але воно триває

МАНА ЕВА—без відпочинку

МАНА ЕВА — найважчий тягар

МАНА ЕВА — без тиші

МАНА ЕВА—наша воля

МАНА ЕВА, МАНА ЕВА

МАНА ЕВА—ВІЧНЕ ЖИТТЯ

вісники загибелі

ти можеш її побачити?

Полум’я буде горіти високо

Коли ми разом проводимо в пісках часу

Продовжуйте !

МАНА ЕВА

Продовжуйте — доки не впаде остання піщинка