Die Suche - Bifrost

Wie jeden Tag erneut

Treibst du das selbe Spiel

Sitzt in der Taverne

Verloren und ohne Ziel

Das Elternhaus verlassen

Um in die Welt zu ziehen

Nichts ist aus dir geworden

Du wolltest nur fliehen !

So trinkst du hier und fragst dich wer du bist !

So trinkst du hier und fragst dich wo du stehst !

So trinkst du hier und fühlst dich so allein !

So trinkst du hier, bleibst stumm und fragst dich:

Soll das wirklich alles sein?

Steh jetzt auf und schau dich an !

Vor dir steht ein verkommener Mann

Hast nicht nach deinem Glück gestrebt

Ziellos Zeit verlebt !

Was hat es dir bis jetzt gebracht?

Hast Taten du von Wert vollbracht?

Standst du für dein Handeln ein?

Konntest ehrlich sein?

Doch nun die Welt im Krieg versinkt

Hat dir dein Schicksal zugewinkt

Ein Schwert das nimmst du nun zur Hand

Kämpfst in ferneM Land !

Als Kreuzes' Krieger gingst du Ort

Den Tod zu säen an jedem Ort

In deines Gottes Wort !

Das rote Kreuz auf weisem Grund

Als Zeichen deines falschen Gottesbunds

Zwei Heere prallen aufeinander

Kalter Stahl durchbohrt dein Herz !

Glück !

Vollkommenheit !

Erfolg !

Rechtschaffenheit !

Mord !

Verblendung !

Qual !

Der Tod !

So liegst du hier und fragst dich wer du bist !

So liegst du hier und fragst dich wo du stehst !

So liegst du hier und fühlst dich ganz allein !

So liegst du hier, bleibst stumm und fragst dich:

Soll das wirklich alles sein?

Du steigst hetzt auf und schaust dich an !

Vor dir liegt ein verkommener Mann

Hast nicht nach deinem Glück gestrebt

Verblendet nur im Krieg gelebt !

Was hat es dir bis jetzt gebracht?

Hast Taten du von Wert vollbracht?

Stehst du für dein Handeln ein?

Kannst du jetzt mal ehrlich sein?

Am Ende liegst du hier im Sand

Dein Namen auf ewig unbekannt

Bloß ein Spielstein warst du hier

Geopfert für der Falschen Gier !

Für einen Sinn wolltest du ziehen

Doch war es wieder deine Art zu fliehen !

Den Sinn des Lebens suchtest du

Die Frage lies dir keine Ruh'!

Es scheint die Antwort oft so fern

Du selbst im Inneren bringst dein Kern !

Drum halt ihn rein und tritt ins Licht !

Wahre stets dein Angesicht !

Halt ihn rein, tritt ins Licht !

Wahre stets dein Angesicht !

Як кожного дня знову

Ви граєте в ту ж гру

Сидить у таверні

Втрачений і безцільний

залишити батьківський дім

Щоб рухатися у світ

Ти став нічим

Ти просто хотів втекти!

Тож випий тут і запитай себе, хто ти!

Тож ти тут п’єш і дивуєшся, де ти стоїш!

Тож ти п’єш тут і почуваєшся таким самотнім!

Тож ти тут пий, мовчи і запитай себе:

Це справді все?

А тепер вставай і подивись!

Перед вами стоїть розпусний чоловік

Не гнався за своїм щастям

Безцільно проведений час!

Що це принесло вам так далеко?

Ви зробили гідні справи?

Ви відстоюєте свої дії?

Чи могли б ви бути чесними?

Але зараз світ занурюється у війну

Ваша доля вабила вас

Меч, який ви зараз берете в руки

Бій у далекій країні!

Як воїн хреста ти пройшов місце

Сіяти смерть у кожному місці

У вашому Божому Слові!

Червоний хрест на мудрій землі

Як знак вашого фальшивого завіту з Богом

Зіткнення двох армій

Холодна сталь пронизує твоє серце!

Удачі!

досконалість!

Успіху!

праведність!

вбивство!

закоханість!

агонія!

Смерть !

Тож ти лежиш тут і запитуєш себе, хто ти!

Тож ти лежиш тут і запитуєш себе, де ти стоїш!

Тож ти лежиш тут і почуваєшся зовсім самотнім!

Тож ти лежиш тут, мовчиш і запитай себе:

Це справді все?

Ти поспішай подивись на себе!

Перед вами лежить розпусний чоловік

Не гнався за своїм щастям

Осліплений тільки на війні жив!

Що це принесло вам так далеко?

Ви зробили гідні справи?

Ви несете відповідальність за свої дії?

Чи можете ви бути чесними зараз?

Зрештою, ти лежиш тут, на піску

Твоє ім'я назавжди невідоме

Ти був тут просто символом

Принесений в жертву невірній жадібності!

Для відчуття, що ви хотіли малювати

Але це був твій спосіб знову втекти!

Ти шукав сенс життя

Питання не залишило вам спокою!

Відповідь часто здається такою далекою

Ви самі всередину принесіть своє ядро!

Тож тримайся і ступай у світло!

Завжди бережи своє обличчя!

Тримай його, ступай на світло!

Завжди бережи своє обличчя!