Der Rächer - Bifrost

Seht ihr dieses Hause dort

Es brennt Lichterloh

Bewohner waren Mann, Frau, Sohn

Der Knabe starb, der Manne floh

Räuber waren schuld daran

Sie töteten den Knaben

Der Grund war dessen Hab und Gut

Sie wollten dieses haben

Der Manne überlebte knapp

Ein Pfeil durchschlug den Leib

Der zweite Pfeil verfehlte ihn

Der dritte traf sein Weib

Er rettete sich in den Wald

Und wurde nicht entdeckt

Die Häscher suchten lang nach ihm

Doch er war gut versteckt

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

Da packt er seine Sachen

Und macht sich auf die Reise

Der Schmerz sein Herz verzehrt

Und er weinte leise

Nach Anbeginn der Suche fand er das Versteck schon bald

Der mörderischen Schergen, in einem tiefen Wald

Dem ersten den er hier nun sah

Riss er gleich die Kehle raus

Sein Schwert zerschnitt den Körper

Der Anblick war ein Graus

Stirb Bastard, Stirb!

Stirb!

Rief der Mann voll Hass, das Gesicht von Wut

Verzerrt und vom Blut der Feinde nass

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

Бачиш той будинок там?

Вогні горять

Мешканці були чоловік, дружина, син

Хлопчик загинув, чоловік втік

Винні були грабіжники

Вони вбили хлопця

Причиною стали його речі

Вони хотіли цього

Чоловік ледве вижив

Тіло пробила стріла

Друга стріла пропустила його

Третій зустрів свою дружину

Врятувався в лісі

І не був виявлений

Викрадачі довго шукали його

Але він був добре прихований

Один чоловік стоїть у лісі

Готовий іти

Його єдину дитину вбили

Він збирається помститися за це

Дивиться на могилу і говорить

Присягаюся всім батьком

я тебе не забуваю

І нехай вбивці стікають кров’ю

Потім пакує свої речі

І вирушає в подорож

Біль поглинає його серце

І він тихо заплакав

Почавши пошуки, він незабаром знайшов схованку

Убивчі поплічники в глибокому лісі

Перший він зараз побачив тут

Він одразу перервав собі горло

Його меч розрізав тіло

Видовище було жахливе

Помри, сволоч, помри!

Помри!

— вигукнув чоловік, сповнений ненависті, його обличчя сповнене гніву

Спотворений і залитий ворожою кров'ю

Один чоловік стоїть у лісі

Готовий іти

Його єдину дитину вбили

Він збирається помститися за це

Дивиться на могилу і говорить

Присягаюся всім батьком

я тебе не забуваю

І нехай вбивці стікають кров’ю