Скандал - Би-2
С переводом

Скандал - Би-2

  • Альбом: Саундтрек к фильму «О чём говорят мужчины»

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні Скандал , виконавця - Би-2 з перекладом

Текст пісні Скандал "

Оригінальний текст із перекладом

Скандал

Би-2

Оригинальный текст

Тебе всё надоело, собираешь монатки

Закрываешь окно и бежишь без оглядки

В те края, где давно ожидает награда

Запах южной и грозы и лоза винограда.

Припев:

Это — скандал, нервы на взводе

Лето-вокзал, поезд уходит.

Море встретит тебя и как следует выжмет

Суету бытия и заботу о ближних

В раскалённый песок погружается тело

Это так хорошо, если всё надоело.

Припев:

Это — скандал, нервы на взводе

Лето-вокзал, поезд уходит.

Проигрыш.

Припев:

Это — скандал, нервы на взводе

Лето-вокзал, поезд уходит.

Это — скандал, нервы на взводе

Лето-вокзал, поезд уходит.

Перевод песни

Тобі все набридло, збираєш монатки

Зачиняєш вікно і біжиш без оглядки

В ті краї, де давно чекає нагорода

Запах південної та грози та лоза винограду.

Приспів:

Це скандал, нерви на взведенні

Літо-вокзал, поїзд вирушає.

Море зустріне тебе і як слід вичавить

Суєту буття і турботу про ближніх

У розпечений пісок занурюється тіло

Це так добре, якщо все набридло.

Приспів:

Це скандал, нерви на взведенні

Літо-вокзал, поїзд вирушає.

Програш.

Приспів:

Це скандал, нерви на взведенні

Літо-вокзал, поїзд вирушає.

Це скандал, нерви на взведенні

Літо-вокзал, поїзд вирушає.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди