Это было просто - Би-2

Это было просто,

Это было где-то,

Я смотрел на солнце

И не видел света.

И, по мере роста,

В поисках ответа

Видел в небе звёзды,

Но не стал поэтом.

Припев:

Беспризорный ветер

у меня в ладонях,

То, что я на свете—

Кто сегодня помнит?

И в запретной зоне,

Поднимаясь выше

Ничего не понял

Из того, что слышал.

Припев:

Беспризорный ветер

У меня в ладонях,

То, что я на свете —

Кто сегодня помнит?

Це було просто,

Це було десь,

Я дивився на сонце

І не бачив світла.

І, по мірі зростання,

У пошуках відповіді

Бачив у небі зірки,

Але не став поетом.

Приспів:

Безпритульний вітер

у мене в долонях,

Те, що я на світлі—

Хто сьогодні пам'ятає?

І в забороненій зоні,

Піднімаючись вище

Нічого не зрозумів

З того, що чув.

Приспів:

Безпритульний вітер

У мене в долонях,

Те, що я на світлі —

Хто сьогодні пам'ятає?