
Нижче наведено текст пісні Beyond My Broken Dreams , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
There was a time, I wore my heart on my sleeve,
I was a little bit green, about everything.
Had my back against the ropes,
Had my share of shattered hopes,
Believe me I know, what losing means.
Hard times put me to the test.
But I aint been beat down yet.
I won’t give in, I will not rest.
Cause I see a new day dawning on the far horizon
I see white doves flying over fields of green.
Like a Phoenix from the oceans rising,
I can see beyond my broken dreams.
Deep down inside I feel a new kind of strength,
Somehow empowering me.
Ever since I found you,
The whole world spun around you.
Now I know what true love means.
I’m coming out of this hard luck haze,
To better nights and brighter days.
Ever since I saw your face.
I see a new day dawning on the far horizon
I see white doves flying over fields of green.
Like a Phoenix from the oceans rising,
I can see beyond my broken dreams.
Cause I see a new day dawning on the far horizon
I see white doves flying over fields of green.
Like a Phoenix from the oceans rising,
I can see beyond my broken dreams.
Був час, я носив своє серце на рукаві,
Я був трохи зеленим, щодо всього.
Спирався спиною на мотузки,
Мав частку зруйнованих надій,
Повір мені, я знаю, що означає програш.
Важкі часи поставили мене на випробування.
Але мене ще не побили.
Я не здамся, я не заспокоюся.
Тому що я бачу, як новий день світає на далекому горизонті
Я бачу білих голубів, що летять над зеленими полями.
Як Фенікс з океанів, що піднімається,
Я бачу далі своїх розбитих мрій.
Глибоко всередині я відчуваю нову силу,
Якимось чином надаючи мені сили.
З тих пір, як я знайшов тебе,
Весь світ закрутився навколо тебе.
Тепер я знаю, що означає справжнє кохання.
Я виходжу з цього важкого туману,
До кращих ночей і світліших днів.
Відколи я побачив твоє обличчя.
Я бачу, як світає новий день на далекому горизонті
Я бачу білих голубів, що летять над зеленими полями.
Як Фенікс з океанів, що піднімається,
Я бачу далі своїх розбитих мрій.
Тому що я бачу, як новий день світає на далекому горизонті
Я бачу білих голубів, що летять над зеленими полями.
Як Фенікс з океанів, що піднімається,
Я бачу далі своїх розбитих мрій.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди