
Нижче наведено текст пісні Resentment , виконавця - Beyoncé з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beyoncé
I wish I could believe you then I’ll be alright
But now everything you told me really don’t apply
To the way I feel inside
Loving you was easy once upon a time
But now my suspicions of you have multiplied
And it’s all because you lied
I only give you a hard time
'Cause I can’t go on and pretend like
I haven’t tried to forget this
But I’m much too full of resentment
Just can’t seem to get over the way you hurt me Don’t know how you gave another who didn’t mean a thing, no The very thing you gave to me
I thought I could forgive you and I know you’ve changed
As much as I wanna trust you I know it ain’t the same
And it’s all because you lied
I only give you a hard time
'Cause I can’t go on and pretend like
I haven’t tried to forget this
But I’m much too full of resentment
I may never understand why
I’m doing the best that I can and I I tried and I tried to forget this
I’m much too full of resentment
I’ll always remember feeling like I was no good
Like I couldn’t do it for you like your mistress could
And it’s all because you lied
Loved you more than ever
More than my own life
The best part of me I gave you
It was sacrificed
And it’s all because you lied
I only give you a hard time
'Cause I can’t go on and pretend like
I tried and I tried to forget this
But I’m too damn full of resentment
I know she was attractive but I was here first
Been ridin’with you for six years why did I deserve
To be treated this way by you, you
I know your probably thinking what’s up with Bee
I been crying for too long what did you do to me
I used to be so strong but now you took my soul
I’m crying cant stop crying cant stop crying
You could of told me that you wasn’t happy
I know you didn’t wanna hurt me But look what you done-done to me now
I gotta look at her in her eyes and see she’s had half of me How could you lie?
Я хотів би повірити тобі, тоді я вийду в порядку
Але тепер усе, що ви мені сказали, не стосується
На те, як я відчуваю себе всередині
Колись було легко любити тебе
Але тепер мої підозри щодо вас помножилися
І все тому, що ти збрехав
Я тільки даю вам важко
Тому що я не можу продовжувати і робити вигляд, що ніби так
Я не намагався забути це
Але я занадто сповнений образи
Просто не можу пережити те, що ти завдав мені болю. Не знаю, як ти дав іншому, хто нічого не значив, ні. Те саме, що ти дав мені
Я думав, що можу пробачити тебе, і знаю, що ти змінився
Наскільки б я не хотів вам довіряти, я знаю, що це не те саме
І все тому, що ти збрехав
Я тільки даю вам важко
Тому що я не можу продовжувати і робити вигляд, що ніби так
Я не намагався забути це
Але я занадто сповнений образи
Я ніколи не зрозумію, чому
Я роблю все, що можу, і я намагався і намагався забути це
Я занадто сповнений образи
Я завжди пам’ятатиму відчуття, ніби я не хороший
Ніби я не зміг зробити це для тебе, як могла б твоя господиня
І все тому, що ти збрехав
Любив тебе більше, ніж будь-коли
Більше, ніж моє власне життя
Найкращу частину себе я дав тобі
Це було принесено в жертву
І все тому, що ти збрехав
Я тільки даю вам важко
Тому що я не можу продовжувати і робити вигляд, що ніби так
Я намагався і намагався забути це
Але я дуже сповнена образи
Я знаю, що вона була привабливою, але я був тут перший
Я їздив з тобою шість років, чому я заслужив
Щоб ви так ставилися до вас
Я знаю, що ви, напевно, думаєте, що з Бі
Я надто довго плакала, що ти зі мною зробив
Раніше я був таким сильним, але тепер ти забрав мою душу
Я плачу, не можу перестати плакати, не можу перестати плакати
Ви могли б сказати мені , що ви не щасливі
Я знаю, що ти не хотів завдати мені болю, але подивіться, що ти зробив зі мною зараз
Я мушу поглянути на неї в очі й побачити, що у неї половина мене.
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди