
Нижче наведено текст пісні Lay Up Under Me , виконавця - Beyoncé з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beyoncé
Don’t you worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
I was out shopping thinking of something I should get you
Cause I’ve been gone so many weeks, damn, I miss you
Don’t wanna do nothing more than just stare at your face
And let you know I’m happy you’re my best friend
Part of this fortune, boy, I owe you
For being always there to talk to
Take some time out, starting with today
For my babe
We’re gonna hit the floor at home
We’ll let the candles be your light tonight
And I’ma DJ all of your songs
You ain’t got to worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Don’t you worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Let’s pop a bottle of the vintage that I bought you!
I’ll model sexy pictures right on top of you
Ten years together, still feels like we’re making love for the first time
Like I’m in high-school sneaking with my boyfriend
All of this fortune, boy, I owe you
For being always here to talk to
Taking time out, starting with today
For my babe
We’re gonna hit the floor at home
We’ll let the candles be your light tonight
And I’ma DJ all of your songs
You ain’t got to worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Don’t you worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Boy, if you just call, I’m on my way
When it comes to my baby, I bring my best
I just wanna party tonight
'Cause it’s obvious to see that you’re all I wanna be
Uh, just let me look at you!
Uh, you look so sexy boy, I wanna taste!
All unwrapped and on it’s way
When I groove with you
Oh, you’ll feel so good boy you’re my favorite place
Just come and lay up under me!
We’re gonna hit the floor at home
We’ll let the candles be your light tonight
And I’ma DJ all of your songs
You ain’t got to worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Tonight tonight, tonight
Don’t you worry 'bout a club
Just come and lay up under me tonight
Не турбуйтеся про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Я ходив по магазинах, думаючи щось що що принести тобі
Бо мене не було стільки тижнів, блін, я сумую за тобою
Не хочу нічого робити, окрім як просто дивитися на своє обличчя
І дайте вам знати, що я щасливий, що ви мій найкращий друг
Частиною цього стану, хлопче, я винен тобі
За те, що ви завжди поруч, щоб поговорити
Знайдіть час, починаючи з сьогоднішнього дня
Для моєї дитини
Ми вдаримось по підлозі вдома
Ми дозволимо свічкам стати вашим світлом сьогодні ввечері
І я діджій усі твої пісні
Вам не потрібно турбуватися про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не турбуйтеся про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Давайте вип’ємо пляшку винтажу, який я купив тобі!
Я буду моделювати сексуальні фотографії прямо на вас
Десять років разом, і досі здається, що ми займаємося любов’ю вперше
Ніби я в старшій школі, крадучись зі своїм хлопцем
Усім цім багатством, хлопче, я винен тобі
За те, що ви завжди тут, щоб поговорити
Взяти тайм-аут, починаючи з сьогоднішнього дня
Для моєї дитини
Ми вдаримось по підлозі вдома
Ми дозволимо свічкам стати вашим світлом сьогодні ввечері
І я діджій усі твої пісні
Вам не потрібно турбуватися про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не турбуйтеся про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Хлопче, якщо ти просто подзвониш, я вже в дорозі
Коли справа до мого дитини, я докладаю саме найкраще
Я просто хочу вечірку сьогодні ввечері
Тому що очевидно бачити, що ти все, чим я бажаю бути
О, дозвольте мені поглянути на вас!
Ти виглядаєш так сексуально, я хочу скуштувати!
Все розгорнуто й уже в дорозі
Коли я вану з тобою
О, ти почуватимешся таким гарним хлопчиком, що ти моє улюблене місце
Просто підійди і ляжи піді мною!
Ми вдаримось по підлозі вдома
Ми дозволимо свічкам стати вашим світлом сьогодні ввечері
І я діджій усі твої пісні
Вам не потрібно турбуватися про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не турбуйтеся про клуб
Просто приходь і лягай піді мною сьогодні ввечері
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди