
Нижче наведено текст пісні BLACK PARADE , виконавця - Beyoncé з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beyoncé
I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me
Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been
Honey, come around my way, around my hive
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right?
Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons
Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)
Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)
Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me
Honey, come around my way, around my hive
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right?
(Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)
Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me
Honey, come around my way, around my hive (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right?
(Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade
Я повертаюся на Південь
Я йду назад, назад, назад, назад
Де моє коріння не поливається водою
Росте, росте, як дерево баобаб
Життя на родючому ґрунті предки поставили мене на дичину
Чари Анкх на золотих ланцюгах, з моєю Ошунською енергією, о
Капніть все на мене, Ву, Анкх або принт Дашікі
Стривай, хіба я не пахну як ладан шампа?
Так, чистий лід (лід), лід (лід), автобус вниз
Ех, затоплений (Затоплений), затоплений (Затоплений), на моєму зап'ясті, назовні
Ой, вгору, вгору, батьківщина, батьківщина капає на мене
Ой, меланін, меланін, моя крапельниця глибока, як
Ой, батьківщина, батьківщина, батьківщина, батьківщина капає на мене
О, так, я не можу забути, що моя історія - це її історія, так
Через те, що вони чорношкірі, можливо, саме тому вони завжди скажені
Так, вони завжди люються, так
Я пройшов повз них, я знаю, що це причина, чому вони всі шалено
І вони завжди були
Любий, обійди мій шлях, коло мого вулика
Коли мама так каже, мама скаже
Ось я сиджу на своєму троні високо
Слідуйте за моїм парадом, о, мій парад
Talkin' slick to my folk (My folk), підніміть цю губу, як lipo (Lipo)
Ви чуєте, як вони роїться, правда?
Відомо, що бджоли кусаються
Тепер ось ми на наших тронах, сидячи високо
Слідуйте за моїм парадом, о, мій парад
Так, так, я за нас, весь чорний
Усі хромовані (так), чорні (так)
Чорні відтінки (так), матово-чорні (так, так)
Прокотіться, моє вікно опусти, нехай побачать, хто в ньому
Усміхнись (Дінь)
Подумайте, я і Джиґґа, п’ятдесят 11 дітей
Їм подобається: "Чік, як?"
Я заряджаю свої кристали в повний місяць
Ви можете надіслати їм ракети, я пошлю своїх головорізів
Сестричка реппіна Ємайя (Ємайя)
Повір мені, їм знадобиться армія (Ах)
Від мене відскакують гумові кулі (Ах)
Зробив пікетний знак з вашого паркану (Ах)
Прийміть це як попередження (Ах, ах)
Намистини для талії від Йоруба (Ву)
Чотири гуннід біллі, Манса Муса (Ву)
Солом'яна лінія до барбекю
Поставте нас будь-куди, ми зробимо це милим
Пандемічна муха на злітно-посадковій смузі, в моєму бігу
Суджу, бігаю по будинку до мого мистецтва, весь чорний
Предки на стіні, хай привиди балакають
(Предки на стіні, нехай привиди балакають)
Тримай мене за руки, ми будемо молитися разом
Ляжте, обличчям донизу в гравій
Ву, на похороні одягнений у білий одяг
Чорне кохання, ми залишимося разом
Кертіс Мейфілд на динаміку (Ву)
Малкольм, я сумую за ними, мамо Тіна (Ву)
Потрібен ще один марш, дозволь мені подзвонити Таміці (Ву)
Потрібен мир і компенсація для мого народу (Ву)
До біса ці покладені краї, я дозволю йому зморщуватися (зморщуватися)
До біса це згасання і хвилі, я дозволю йому все боятися (Бахати все)
Підніміть кулаки в повітря, покажи чорну любов (Покажи чорну любов)
Батьківщина капає на мене, Батьківщина, Батьківщина капає на мене
Любий, обійди мій шлях, коло мого вулика
Коли мама так каже, мама скаже
Ось я сиджу на своєму троні високо
Слідуйте за моїм парадом, о, мій парад
Talkin' slick to my folk (My folk), підніміть цю губу, як lipo (Lipo)
Почуй, як вони роїться, чи не так?
(Zz) Відомо, що бджоли кусають (Zz, zz)
Тепер ось ми на наших тронах, сидячи високо
Слідуйте за моїм парадом, о, мій парад
У нас є ритм (У нас є ритм), у нас є гордість (У нас є гордість)
Ми народжуємо королів (Ми народжуємо королів), ми народжуємо племена (Ми народжуємо племена)
Свята ріка (Свята річка), святий язик (Святий язик)
Говори про славу (Speak the glory), відчуй любов (Відчуй любов)
Батьківщина, батьківщина капає на мене, гей, гей, гей
Батьківщина, батьківщина капає на мене, гей, гей, гей
Я не можу забути свою історію, це її історія
Батьківщина капає на мене, Батьківщина, Батьківщина капає на мене
Любий, обійди мій шлях, навколо мого вулика (Мій)
Коли мама так каже (Гей), мама скаже (Гей, гей)
Ось я сиджу на своєму троні, сиджу високо (високо)
Слідуйте за моїм парадом, о, мій парад (Гей, гей, гей)
Talkin' slick to my folk (My folk), підніміть цю губу, як lipo (Lipo)
Почуй, як вони роїться, чи не так?
(Zz) Відомо, що бджоли кусають (Zz, zz)
Тепер ось ми на наших тронах, сидячи високо
Слідуйте за моїм парадом, о, чорний парад
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди