Нижче наведено текст пісні Made It Back (Booker T Night Time Dub) , виконавця - Beverley Knight, Booker T з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beverley Knight, Booker T
From a place that had no meaning
From the wilderness of time
To the land of new beginning
Starting with a new design
Never doubted for a second
That I’d do it on my own
And I held on to my corner
Trusted in the things I know
You will never feel how good it is to love me Rather than control me I don’t need the world weighing down my shoulders
But that’s all, over here I am
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
Got a chance to fix up neatly
Set it off and not too late
Saw the light and walked towards it
I’m the master of my fate (yo beverley)
Coming up just wasn’t easy
It took all the strength I had
Now I’m ready for the action
Mama’s got a brand nu bag
You will never feel how good it is to love me Rather than control me (rather than control me baby)
I don’t need the world (don't need it)
Weighing down my shoulders (weighing down my shoulder, no, no)
But that’s all, over here I am (say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
As I proceed to put in in high speed
I leave MC’s like Chris Reeves when I breathe
And next time a record label jug Beverley
I’ma do something to ya the corroner’s never seen
Flatten London with a half an ounce
Same thing is picking up on the path and bounce
Redman, spit on the concrete turn to sand
Show how to burn next to the man, next to the man
Hash ----- smell the gun
Still young
Still hit ya doorbell and run
Flava (hmm yeah)
Flava (ooh yeah)
Flava
Brand new flava (yeah)
Flava (yeah)
Flava (yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (hell yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Once again I made it back
(oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
З місця, яке не мало сенсу
З пустелі часу
У країну нового початку
Почніть із нового дизайну
Ні на секунду не сумнівався
Що я зроблю самостійно
І я тримався за мій кут
Довіряю тому, що знаю
Ви ніколи не відчуєте, як добре любити мене Замість того, щоб контролювати мене Мені не потрібен світ, який обтяжує мої плечі
Але це все, ось я
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Встиг повернутися (щоб робити це ще раз сказав…)
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся (знову я повернувся)
Є можливість акуратно виправити
Вимкніть і не пізно
Побачила світло і пішла до нього
Я господар своєї долі (йо Беверлі)
Прийти просто було непросто
Це зайняло всю мою силу
Тепер я готовий до дії
У мами є брендова сумка
Ти ніколи не відчуєш, як добре любити мене а не керувати мною (а не керувати мною мила)
Мені не потрібен світ (не потрібен)
Зважую мої плечі (зважую моє плече, ні, ні)
Але це все, ось я (скажімо).
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Встиг повернутися (щоб робити це ще раз сказав…)
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся (щоб зробити це ще раз, скажіть).
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся (знову я повернувся)
Як я переходжу на високу швидкість
Я виходжу з MC, як Кріс Рівз, коли дихаю
А наступного разу глечик звукозапису Беверлі
Я зроблю щось для тами щось, чого ніколи не бачив
Зрівняйте Лондон за допомогою півунції
Те саме — підніматися на доріжку та відбиватися
Редман, плюй на бетон, перетворюйся на пісок
Покажіть, як горіти поруч із чоловіком, поруч із чоловіком
Хаш ----- понюхати пістолет
Досі молодий
Все одно дзвоніть у двері й бігайте
Флава (хм, так)
Флава (о, так)
Флава
Абсолютно новий flava (так)
Флава (так)
Флава (так)
Абсолютно новий flava (о так)
Флава (о так)
Флава (в біса так)
Абсолютно новий flava (о так)
Флава (о так)
Флава (о так)
Я знову встиг повернутися
(о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Встиг повернутися (щоб робити це ще раз сказав…)
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся (знову я повернувся)
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся
я (о я)
Повернувся (з місця, званого нікуди)
я (о я)
Повернувся (знову я повернувся)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди