
Нижче наведено текст пісні I'm Good , виконавця - Betta Lemme з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Betta Lemme
Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Nuit froid tu m’apporte un peu de bleu
Comme mon coeur qui bat tout silencieux
Je ne trouve la vie en rose pas mieux
Que mes nuits seules et bleus
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Je rêve de toi
Je pense a toi
Et tu verras
Un jour on serait ensemble
Mais pour le moment
I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Моє чорне серце холодне, як Монреаль
Не можу знайти гарне кохання
Я не знаю, що робити з цими сльозами
Тож приходь до мене
Холодної ночі ти принесеш мені синього
Як моє мовчазне серце
Я не вважаю, що la vie en rose краще
Щоб ночі мої самотні й сині
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Моє чорне серце холодне, як Монреаль
Не можу знайти гарне кохання
Я не знаю, що робити з цими сльозами
Тож приходь до мене
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
Я мрію про тебе
я думаю про тебе
І ви побачите
Одного дня ми будемо разом
Але на даний момент
я добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Betta Lemme • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди