
Нижче наведено текст пісні Turn You Inside Out , виконавця - Betsy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Betsy
You’re naked behind your armour,
So hungry for company,
Standing there armed and dangerous,
Out flashing your firepower,
So even the bravest coward,
And no one gets close enough to touch.
But you don’t wanna hurt me,
One look at you and I can see.
You’re hot on the outside,
Hot in the inside,
Your heart is gunning, running from a heartache,
So hard to get to, but I can do without,
I’m gonna turn you inside out.
You say I don’t know what tough is,
But just feel how strong my love is,
I’m ready for battle same as you,
We choose our separate weapons,
You stand your ground, I give in,
But I’ll be the one who dares get through.
Cos you don’t wanna hurt me,
Come on baby, love me,
Now stop pretending, and start surrending.
You’re hot on the outside,
Hot in the inside,
Your heart is gunning, running from a heartache,
So hard to get to, but I can do without.
Baby you’re so, hot on the outside,
Hot in the inside,
For now you’re love is begging to be tasted,
So hard to get to, but I can do without,
I’m gonna turn you inside out.
Ти голий за бронею,
Так жадає компанії,
Стоячи озброєний і небезпечний,
Висвітлюючи свою вогневу міць,
Тому навіть найсміливіший боягуз,
І ніхто не наближається настільки близько, щоб доторкнутися.
Але ти не хочеш зробити мені боляче,
Один погляд на вас і я можу побачити.
Ти гарячий зовні,
Гаряче всередині,
Твоє серце б'ється, біжить від душевного болю,
Так важко потрапити, але я можу обійтися без,
Я виверну тебе навиворіт.
Ви кажете, що я не знаю, що таке важке,
Але тільки відчуй, наскільки сильна моя любов,
Я готовий до бою так само, як ти,
Ми вибираємо окрему зброю,
Ти стоїш на своєму, я здаюся,
Але я буду тим, хто наважиться пройти.
Тому що ти не хочеш зробити мені боляче,
Давай, дитинко, люби мене,
Тепер припиніть прикидатися і почніть здаватися.
Ти гарячий зовні,
Гаряче всередині,
Твоє серце б'ється, біжить від душевного болю,
Так важко дістатися, але я можу обійтися без цього.
Крихітко, ти такий гарячий зовні,
Гаряче всередині,
Наразі твоє кохання проситься скуштувати,
Так важко потрапити, але я можу обійтися без,
Я виверну тебе навиворіт.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди