Bûcherons -

Les bcherons sont entrs dans la fort

Les bcherons sont de plus en plus laids

Avec leurs barbes longues de 4 mtres

Et leurs haches qui fendent les chnes

Leurs chaussures crasent les plantes

Et dans les arbres dtruits ils dansent

A grands coups de trononneuse

Ils atrophient la nature pieuse

Les bcherons sont entrs dans la fort

Les bcherons sont de plus en plus laids

Mais il est arriv qu’un jour il n’y avait plus d’arbres

Tout n’tait que tristesse et dsordre

Les bcherons ont beaucoup souffert ce jour-l

Il n’y avait plus rien abattre

Dans un village perdu prs des marais noirs

Les bcherons sont entrs

Avec leurs bottes aux pieds et le matriel us Dans ce village perdu il y avait un abattoir

Les bcherons ont prt leurs mains, leur force, leur courage

Pour abattre les boeufs, les veaux et les porcs,

Pour en faire de la viande

C’est ainsi que les bcherons reprirent courage,

En trononnant les btes…

Il est arriv qu’un jour dans ce village perdu

Il n’y avait plus de btes pour faire de la viande

Les bcherons ont beaucoup souffert ce jour-l

Ils sont partis voir les gens de ce village loign

Avec leurs bottes aux pieds et le matriel us Mme pas de coups de sabre

N’arrteront leur marche

Les bcherons sont entrs dans la chambre de ma mre

Dans la chambre de mon frre

Ils hachrent mon pre jusqu’l’aube

Puis ils partirent vers une autre fort

Et si un jour vous rencontrez un bcheron

Rappellez-vous qu’ils ont massacr mes enfants,

Qu’ils sont assoiffs de sang

Qu’ils cachent derrire leurs barbes de futurs horribles carnages,

Futurs horribles carnages, futurs horribles carnages

Mme pas les coups de sabre

N’arrteront leur marche

Лісоруби зайшли в ліс

Лісоруби стають потворнішими

З їхніми 4-метровими бородами

І їхні сокири, що розколюють дуби

Їхнє взуття придавлює рослини

А на знищених деревах вони танцюють

З великими ударами бензопили

Вони атрофують благочестивий характер

Лісоруби зайшли в ліс

Лісоруби стають потворнішими

Але сталося, що одного разу дерев уже не було

Все це був сум і безлад

Того дня лісоруби дуже постраждали

Не було чого вирубувати

У загубленому селі біля чорних боліт

Увійшли дроворуби

З їхніми чоботями на ногах і американським матеріалом У цьому загубленому селі була бойня

Лісоруби подавали свої руки, свою силу, свою мужність

Зарізати волів, телят і свиней,

Для приготування м’яса

Так лісоруби відновили свою мужність,

Обрізаючи звірів...

Так сталося, що одного разу в цьому загубленому селі

Більше не було звірів для приготування м’яса

Того дня лісоруби дуже постраждали

Вони пішли побачити людей цього далекого села

З їхніми чоботями на ногах і американським матеріалом пані не б'є шаблею

Не зупинять їхнього маршу

Лісоруби зайшли в кімнату моєї матері

У кімнаті мого брата

Рубають мого батька до світанку

Потім вони пішли до іншого форту

А якщо одного разу зустрінеш лісоруба

Пам'ятай, що вони вбили моїх дітей,

Що вони кровожерливі

Хай ховають за бородами майбутню жахливу бійню,

Майбутня жахлива бійня, майбутня жахлива бійня

Навіть не косі риски

Не зупинять їхнього маршу