Pretty Polly - Bert Jansch

Pretty Polly, pretty Polly, come go along with me

Pretty Polly, pretty Polly, come go along with me

Before we get married, some pleasures to see

She jumped up behind him and away they did ride

She jumped up behind him and away they did ride

Over the hills and the valleys so wide

They rode on a little further and what did they spy

They rode on a little further and what did they spy

But a new dug grave with a spade lying by

Oh Willy, oh Willy, I’m a-scared of your ways

Willy, oh Willy, I’m a-scared of your ways

Scared you may lead my poor body astray

There’s no time to talk now, there’s no time to stand

There’s no time to talk and there’s no time to stand

And in his right hand a dagger

He stabbed her through the heart and her heart’s blood did flow

Stabbed her through the heart and her heart’s blood did flow

And into her grave pretty Polly did go

He threw a little dirt over her, started for home

Threw a little dirt over her, started for home

He left nothing behind but the wild birds to morn

Гарненька Поллі, гарненька Поллі, йди зі мною

Гарненька Поллі, гарненька Поллі, йди зі мною

Перш ніж ми одружимося, приємно побачити

Вона підскочила за ним, і вони поїхали геть

Вона підскочила за ним, і вони поїхали геть

Понад пагорби й долини такі широкі

Вони поїхали трошки далі і що вони підглядали

Вони поїхали трошки далі і що вони підглядали

Але нова копана могила з лопатою

О Віллі, о Віллі, я боюся твоїх способів

Віллі, о Віллі, я боюся твоїх способів

Боюся, що ви можете збити моє бідне тіло

Зараз немає часу говорити, немає часу стояти

Немає часу говорити і стояти

А в правій руці кинджал

Він вдарив їй серце, і кров у її серце потекла

Вдарив її в серце, і кров у її серця потекла

І в її могилу зайшла гарненька Поллі

Він кинув на неї трохи бруду й рушив додому

Накинув на неї трохи бруду, поїхав додому

Він не залишив нічого, крім диких птахів на ранок