No Bomb -

Hey, Mister Präsident of America!

Hey, Mister Präsident, here is a crazy Star

Ich bin verrückt

Doch soviel weiß ich noch

Von dieser Erde hier

Komm ich nicht los

Und wird die Erde ein großes Bombenloch

Liegen wir alle tot in seinem Schoß

Hey, Mister Präsident of America!

Hey, Mister Präsident, here is a crazy Star

Ich bin verrückt

Dass ich gerne sitze auf dem Pulverfass

Ich bin verrückt

Doch niemals so verrückt

Dass ich mich einfach so

Umbringen lass

No Bomb, no radioactivity!

Niemals Euroshima!

No Bomb, but Peace

Hey, Mister Präsident of America!

Hey, Mister Präsident, here is a crazy Star

Ich bin verrückt

Und manche sagen auch:

So einer hat im Kopf nur die Musik

Ich hab Musik im Kopf, ich hab Musik im Bauch

Und alles wäre verlor’n

Im nächsten Krieg

No Bomb …

Гей, пане Президенте Америки!

Гей, пане президенте, ось божевільна зірка

я божевільний

Але я ще стільки знаю

З цієї землі сюди

Я не можу піти

І земля перетворюється на велику бомбову яму

Ми всі лежить мертві в нього на колінах

Гей, пане Президенте Америки!

Гей, пане президенте, ось божевільна зірка

я божевільний

Що мені подобається сидіти на пороховій бочці

я божевільний

Але ніколи таким божевільним

Що я просто такий

нехай вбиває

Ні бомби, ні радіоактивності!

Ніколи Євросіма!

Не бомба, а мир

Гей, пане Президенте Америки!

Гей, пане президенте, ось божевільна зірка

я божевільний

А деякі також кажуть:

У такого хлопця тільки музика в голові

У мене музика в голові, у мене музика в шлунку

І все було б втрачено

в наступну війну

Без бомби...