La Culebra - Beny Moré
Альбом: El Sonero Mayor de Cuba
- Рік виходу: 2020
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 3:05
Нижче наведено текст пісні La Culebra , виконавця - Beny Moré з перекладом
Текст пісні La Culebra "
Оригінальний текст із перекладом
La Culebra
Beny Moré
Виберіть якою мовою перекладати:
Оригінальний текст
Ibamos a la bolenda
Ibamos a la bolenda
De pronto veo venir
Cerquita de mi
Yo vi a una culebra
Mirando hacia mi
Y yo grité:
«Ay, la culebra!
Y yo grité:
«Ay, la culebra!»
La gente salió huyendo
Mirándome enojados
Toditos asustados comenzaron a gritar:
«Huye, José!»
«Huye, José!»
Ven pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
Ay, si me muerde los pies!
No puedo yo bailar si me muerde los pies
Ya no voy a poder gozar
Echa pa’lla!
Ven, pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
Ay, si me muerde los pies!
Yo la quiero acurruñar si me muerde los pies
Yo la tengo que matar
Echa pa’lla!
Ven, pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
(Eso!, uno más, arre machos!)
Yo grité:
«Ay, la culebra!»
Y yo grité:
«Ay, la culebra»
La gente salió huyendo
Mirándome enojados
Toditos asustados comenzaron a gritar:
«Huye, José!»
«Huye, José!»
Ven pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
Ay, si me muerde los pies!
No puedo yo bailar si me muerde los pies
Ya no voy a poder gozar
Echa pa’lla!
Ven, pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
Ay, si me muerde los pies!
Yo la quiero acurruñar si me muerde los pies
Yo la tengo que matar
Echa pa’lla!
Ven, pa’ca
Cuidado con la culebra que muerde los pies
Переклад пісні
ми пішли на боленду
ми пішли на боленду
Раптом я бачу, що це наближається
поруч зі мною
Я побачив змію
дивлячись на мене
І я закричав:
«О, змія!
І я закричав:
— О, змія!
люди втікали
дивлячись на мене сердито
Всі перелякані почали кричати:
— Тікай, Хосе!
— Тікай, Хосе!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
О, якби це кусало мені ноги!
Я не можу танцювати, якщо це кусає мені ноги
Я більше не зможу насолоджуватися
Кидай pa'lla!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
О, якби це кусало мені ноги!
Я хочу обійняти її, якщо вона кусає мої ноги
Я маю вбити її
Кидай pa'lla!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
(Це!, ще один, це самці!)
я кричу:
— О, змія!
І я закричав:
"О, змія"
люди втікали
дивлячись на мене сердито
Всі перелякані почали кричати:
— Тікай, Хосе!
— Тікай, Хосе!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
О, якби це кусало мені ноги!
Я не можу танцювати, якщо це кусає мені ноги
Я більше не зможу насолоджуватися
Кидай pa'lla!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
О, якби це кусало мені ноги!
Я хочу обійняти її, якщо вона кусає мої ноги
Я маю вбити її
Кидай pa'lla!
Ходи сюди
Остерігайтеся змії, яка кусає ноги
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
Francisco Guayabal
Beny Moré • 2020
Maracaibo Oriental
Beny Moré • 2020
Francisco Guyabal
Beny Moré, Celeste Mendoza • 2020
Pachito e' Che
Beny Moré • 2015
Babarabatiri
Beny Moré • 2020
Pachito Eche
Beny Moré • 2020
Fiebre de Ti
Beny Moré • 2020
Como Fue (Bolero)
Beny Moré • 2016
Pachito E-Che
Beny Moré • 1991
Pachito E'che
Beny Moré • 2016
Fiebre de Tí
Beny Moré • 2016
Pachito E´che
Beny Moré • 2019
Нові тексти та переклади на сайті:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди