Passatempo - Beni

Passatempo - Beni

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:44

Нижче наведено текст пісні Passatempo , виконавця - Beni з перекладом

Текст пісні Passatempo "

Оригінальний текст із перекладом

Passatempo

Beni

Оригінальний текст

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Vários lugares, diferente olhares

O tempo passa e são diferentes ares, diferentes pares

O nosso é como tara, como um amor incomum

Como se nós dois fossemos apenas um

Ao ponto de ficarmos loucos por motivos fortes

Xingamos por motivos fracos, mas a causa é nobre

Mas cada caso é uma sorte

Fazemos o possível e o impossível pra tá tudo nos conformes

Mas às vezes vem os problemas, os dilemas

Os esquemas, os sistemas, atitudes extremas

Mas que renda-se a resolvê-los

Muito fácil julgar e essa aí é um pesadelo, é difícil detê-los

Acorda, respira, não gastaremos um dia

Pegue aqui na minha mão que eu te levo na calmaria

Sem ironia, você e sua magia

Eu quero você todo dia

Eu quero você toda minha

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Então não me coloque em cheque entre o trampo ou você

Luto porque quero os dois e se escolhe um dos dois vou perder

Eu sei que às vezes cansa, mas temos que entender

O que pode ser bom pra mim pode ser bom pra você

Eu to aqui de coração, pés no chão, nuca voando

Tanta coisa pra dizer às vezes me pego falando

Às vezes me pego pensando, eu e você contra o mundo

São contras, são contas, são sujos, eles são imundos

Eu quero uma paz que não se acha em um segundo

Uma casa no Catete com um canil nos fundos

Eu quero recitar poesias de vagabundo

Emplacar como canções do submundos

Gata, eu não estou contra eu estou à seu favor

Gata, não quero afronta, só provar o meu valor

Gata, cheguei aqui acho que sou merecedor

Gata, time que ganha não se mexe, então não mexe

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Переклад пісні

Я відчуваю, що ми повинні виділити час

Висловлюйте те, що в наших серцях і розумі

Я знаю, що нам є багато чого сказати

Ми не повинні втрачати ще один день

Чому б нам не дати любові шанс

Поверніться в наш роман

Речі, які ми тримаємо так близько, мій любий

Розуміння, близькість, страхи

Різні місця, різний вигляд

Минає час, а повітря різні, різні пари

Наша, як тара, як незвичайна любов

Ніби ми вдвох були одними

До того, що зійти з розуму з серйозних причин

Ми проклинаємо через слабкі причини, але причина благородна

Але в кожному випадку щастить

Ми робимо можливе і неможливе, щоб все було в порядку

Але іноді виникають проблеми, дилеми

Схеми, системи, екстремальне ставлення

Але здайтеся, щоб вирішити їх

Дуже легко судити, а це кошмар, їх важко зупинити

Прокинься, вдихни, ми не проведемо ні дня

Візьми мене за руку, і я спокійно візьму тебе

Без іронії, ти і твоя магія

Я хочу тебе кожен день

Я хочу, щоб ви всі мої

Я відчуваю, що ми повинні виділити час

Висловлюйте те, що в наших серцях і розумі

Я знаю, що нам є багато чого сказати

Ми не повинні втрачати ще один день

Чому б нам не дати любові шанс

Поверніться в наш роман

Речі, які ми тримаємо так близько, мій любий

Розуміння, близькість, страхи

Тому не перевіряйте мене між роботою чи тобою

Я борюся, тому що хочу обох, і якщо я виберу одне з двох, я програю

Я знаю, що іноді це втомлюється, але ми повинні розуміти

Те, що може бути добре для мене, може бути добре для вас

Я тут напам’ять, ноги на землі, потилицю літаю

Так багато можна сказати, іноді я ловлю себе на розмові

Іноді я ловлю себе на думці: я і ти проти світу

Це мінуси, це рахунки, вони брудні, вони брудні

Я хочу спокою, якого не можна знайти за секунду

Будинок у Катете з будкою в задній частині

Я хочу декламувати поезію бродяг

Записуйте як пісні підземного світу

Дитина, я не проти, я за тебе

Дитина, я не хочу образи, просто доведи свою цінність

Дитина, я прийшов сюди, я думаю, що я гідний

Дитина, команда, яка перемагає, не рухається, тому не рухайся

Я відчуваю, що ми повинні виділити час

Висловлюйте те, що в наших серцях і розумі

Я знаю, що нам є багато чого сказати

Ми не повинні втрачати ще один день

Чому б нам не дати любові шанс

Поверніться в наш роман

Речі, які ми тримаємо так близько, мій любий

Розуміння, близькість, страхи

Інші пісні виконавця:

4

It's A Bubble

Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010

5

Intro

Beni • 2018

7

Last Night

Beni, Prince Terrence • 2010

9

Hana

Beni • 2013

12

Kanade

Beni • 2014

14

Aiuta

Beni • 2014

15

Ti Amo

Beni • 2014

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди