Acheron -

Through the brooding darkness

Fight against the tide

Slowly moving upstream

Towards the morning light

Dark is the water

Dark the misty air

Darker still my heart

That shivers in the breeze

Deceiving death itself

I travelled this far

Deep into the twilight world

To the silent halls

Where dead still wait

Linger in the dusk

I came to mend my soul

Redeem my precious one

Cruel is the fate here, pitiless the death

Stole my sun and moon, stole my cherished one

Took it from my arms and buried in the shades

Deceiving death itself

I travelled this far

Deep into the twilight world

To the silent halls

Where dead still wait

Linger in the dusk

I came to mend my soul

Redeem my precious one

And suddenly before me the black waters stir

And the beast, it rises…

The guardian awakes

The menacing darkness

And the river roils

And winds they howl

Hurled into the shore

Cast on the treacherous stones

I surge into the dark

Sheltering my fragile son

Deceiving death itself

I travelled this far

Deep into the twilight world

To the silent halls

Where the dead still wait

Deluding the bitter fate

I travelled deep

To fetch my poor son

Reverse the tides

Bring back my dearest one

Bring back the one…

Крізь занурену темряву

Боротьба з припливом

Повільно рухаючись проти течії

Назустріч ранковому світлу

Темна вода

Темне туманне повітря

У моєму серці ще темніше

Це тремтить на вітерці

Обман самої смерті

Я подорожував так далеко

Глибоко в сутінковий світ

У тихі зали

Де мертві ще чекають

Затримайтеся в сутінках

Я прийшов залікувати свою душу

Викупи мій дорогоцінний

Жорстока доля тут, безжалісна смерть

Вкрав моє сонце й місяць, вкрав мій заповітний

Взяв його з рук і поховав у тіні

Обман самої смерті

Я подорожував так далеко

Глибоко в сутінковий світ

У тихі зали

Де мертві ще чекають

Затримайтеся в сутінках

Я прийшов залікувати свою душу

Викупи мій дорогоцінний

І раптом переді мною заворушилися чорні води

І звір, він встає…

Охоронець прокидається

Грізна темрява

І бурить річка

І вітри виють

Викинули на берег

Кидайте зрадницькі камені

Я випливаю в темряву

Прихисти мого тендітного сина

Обман самої смерті

Я подорожував так далеко

Глибоко в сутінковий світ

У тихі зали

Де ще чекають мертві

Обман гіркої долі

Я мандрував глибоко

Щоб привезти мого бідного сина

Змінити припливи

Поверни мого найдорожчого

Поверніть ту…