The Forgotten - Bella Morte

I don’t know why things seem so faint

I speak aloud but no one can hear me

For just one word I’d do anything

Because this silence has become more

Than I can take

I want to see into your eyes

I want to feel the blood that flows

I want to know again the life I left

Behind

I want to hear you speak my name

I want to feel you at my side

I want to follow you to where I was

Before

I can’t go on much longer like this

The pain of the forgotten can not be

Healed

As another day goes by

In my silent prison cell

Another year is lost

As I pray to end this hell

Here I walk forever more, forever dying

I want to see life through your eyes

I want to sleep and never wake

When will the walls fall down into the

Earth?

Я не знаю, чому речі здаються такими слабими

Я говорю вголос, але ніхто не чує мене

Лише за одне слово я б зробив що завгодно

Бо цієї тиші стало більше

ніж я можу взяти

Я хочу побачити в твої очі

Я хочу відчути кров, яка тече

Я хочу знову знати, яке життя я залишив

Позаду

Я хочу почути, як ви вимовляєте моє ім’я

Я хочу відчувати тебе біля себе

Я хочу слідувати за вами туди де де був

Раніше

Я не можу довше так продовжувати

Біль забутого бути не може

Зцілений

Минає ще один день

У моїй тихій тюремній камері

Ще один рік втрачений

Коли я молюсь, щоб закінчити це пекло

Тут я гуляю вічно, назавжди вмираючи

Я хочу побачити життя твоїми очима

Я хочу спати і ніколи не прокидатися

Коли стіни впадуть в

Земля?