Bella Ciao - Bella Ciao

oh eines morgens,

in aller frühe,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao

oh eines morgens,

ich aller frühe

trafen wir auf uns’ren feind

oh eines morgens,

in aller frühe

trafen wir auf uns’ren feind

oh partisanen,

oh nimmt mich mit euch

oh bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

oh partisanen,

kommt nimmt mich mit euch

denn ich fühl der tot ist nah

oh partisanen,

kommt nimmt mich mit euch

denn ich fühl der tot ist nah

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

oh bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

dann bringt mich zur letzten ruh'

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

dann bringt mich zur letzten ruh'

und begräbt mich,

auf den bergen

oh bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao

und begräbt mich,

auf den bergen

unter einer kleinen blume

und begräbt mich,

auf den bergen

unter einer kleinen blume

und die leute,

die ging’n vorüber

oh bella ciao, bella ciao,

bellao ciao ciao ciao

und die leute,

die ging’n vorüber

sehn die kleine blume stehen

und die leute,

die gehn vorüber

sehn die kleine blume stehen

das ist die blume,

des partisanen,

oh bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao,

das ist die blume,

des partisanen

der für uns’re freiheit starb

das ist die blume,

des partisanen

der für uns’re freiheit starb

ой одного ранку

вранці,

о, bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao

ой одного ранку

мені дуже рано

ми зустріли свого ворога

ой одного ранку

вранці

ми зустріли свого ворога

ой партизани,

ой візьми мене з собою

о, bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

ой партизани,

прийди, візьми мене з собою

бо я відчуваю, що смерть близько

ой партизани,

прийди, візьми мене з собою

бо я відчуваю, що смерть близько

о, коли я помру

ой ви товариші

о, bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

о, коли я помру

ой ви товариші

то приведи мене до мого останнього спочинку

о, коли я помру

ой ви товариші

то приведи мене до мого останнього спочинку

і поховай мене

на горах

о bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao

і поховай мене

на горах

під маленьку квіточку

і поховай мене

на горах

під маленьку квіточку

і люди,

вони пройшли

о, bella ciao, bella ciao,

bellao ciao ciao ciao

і люди,

вони пройшли

побачити маленьку квіточку, що стоїть

і люди,

вони проходять

побачити маленьку квіточку, що стоїть

це квітка

партизана,

о bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao,

це квітка

партизана

хто загинув за нашу свободу

це квітка

партизана

хто загинув за нашу свободу