Try - Bebo Norman

Try - Bebo Norman

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:35

Нижче наведено текст пісні Try , виконавця - Bebo Norman з перекладом

Текст пісні Try "

Оригінальний текст із перекладом

Try

Bebo Norman

Оригінальний текст

Outside my room looking in

You’ll probably find me all over the place

In pictures of me back in school

A slight crooked kid like the smile on my face

And my first guitar by the bed

With circles of dust clinging to the wood

It drew the first song from my head

Singin', «If I was gone, I’d be gone for good»

I’m afraid to grow up

But somewhere inside is the will of a man

All I’ve ever wanted

Was something to give and love if I can

You make me wanna try

You make me wanna fight

You make me wanna live

You make me wanna give

And inside my room looking out

The colors of night all faded and bruised

But out from the shadows of doubt

You held up your heart and stepped into view

And under the streetlight we kissed

Never more tried and never more true

It drew a new song from my lips

Singin', «If I could fall, I’m falling for you»

I’m afraid to grow up

'Cause somewhere inside I don’t think I can

And all I’ve ever wanted

Is someone to love and to live like a man

You make me wanna try

You make me wanna fight

You make me wanna live

You make me wanna give

You make me wanna try

You make me wanna fight

You make me wanna live

You make me wanna give

Переклад пісні

За межами моєї кімнати дивлюся

Ви, ймовірно, знайдете мене повсюдно

На фотографіях, на яких я ще в школі

Невелика кривенька дитина, як усмішка на моєму обличчі

І моя перша гітара біля ліжка

З кільцями пилу, що прилипають до дерева

Це витягнуло з моєї голови першу пісню

Співаючи: «Якби мене не було, я б пішов назавжди»

Я боюся вирости

Але десь всередині — воля людини

Все, чого я коли-небудь хотів

Було що дарувати й любити, якщо можна

Ви змушуєте мене спробувати

Ти змушуєш мене боротися

Ти змушуєш мене бажати жити

Ти змушуєш мене хотіти віддавати

І в моїй кімнаті дивиться назовні

Кольори ночі вицвіли й потьмяніли

Але вийти з тіні сумнівів

Ви підняли серце й увійшли в поле зору

І під ліхтарем ми цілувалися

Ніколи більше не пробував і ніколи не був більш правдивим

Це витягнуло нову пісню з моїх уст

Співаючи: «Якщо б я міг упасти, я закохався в тебе»

Я боюся вирости

Тому що десь всередині я не думаю, що можу 

І все, чого я коли-небудь хотів

Чи є кого кохати й жити як чоловік

Ви змушуєте мене спробувати

Ти змушуєш мене боротися

Ти змушуєш мене бажати жити

Ти змушуєш мене хотіти віддавати

Ви змушуєте мене спробувати

Ти змушуєш мене боротися

Ти змушуєш мене бажати жити

Ти змушуєш мене хотіти віддавати

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди