So Sookie - Bebe Buell

Where did you go when things went wrong, babe?

Who did you run to, (to) find a shoulder?

All the things you said stuck inside my head

I’m standin' here confused, uncomprehending

Don’t you come knockin' on my door

Never wanna see your face round here no more, no more

(You're) like a beauty without grace

Hard to put a smile on yer face — I am gonna melt your cold heart to stone

I find it hard to wait and you keep me waiting

My mind is swingin' cause (of) the love you’ve (been) bringing

(Now) I don’t understand, we seemed to go hand in hand

Why it is so hard for you to express your feelings?

Don’t you come knockin' on my door

Never wanna see your face round here no more, no more

(You're) like a beauty without a grace

Hard to put a smile on yer face — I am gonna melt your cold heart to stone

When midnight comes and the lights go out

In empty bed I hold my pillow tight

Used to ride up high, now I feel so low

Just make my phone ring and here I go

The ice gets thinner every step we take

We should stop before it breaks

The time has come for me to end this game

Open wide now and say my name

My heart’s wide open and my soul’s singing

‘Cause today is bright and the sun is shining

No more hide ‘n' seek, just peaceful harmony, yeah

(So come and) kiss me by the riverside babe

Here I come knockin' on your door

Can’t hide the way I feel about you anymore

I stoned myself for your love

And I just cannot get enough

Open up for me to melt your

Oh, for me to melt your

To melt your cold heart to stone

Куди ти пішов, коли все пішло не так, дитинко?

До кого ти побіг, (щоб) знайти плече?

Усе те, що ти сказав, застрягло в моїй голові

Я стою тут розгублено, не розумію

Не стукайте в мої двері

Ніколи більше не хочу бачити твоє обличчя тут, більше, більше

(Ти) як красуня без витонченості

Важко посміхнутися — я розтоплю твоє холодне серце на каменю

Мені важко чекати, а ти змушуєш мене чекати

Мій розум крутиться через любов, яку ти (коли) приносив

(Зараз) Я не розумію, ми здавалося йти рука об руку

Чому вам так важко виражати свої почуття?

Не стукайте в мої двері

Ніколи більше не хочу бачити твоє обличчя тут, більше, більше

(Ти) як красуня без грації

Важко посміхнутися — я розтоплю твоє холодне серце на каменю

Коли настане північ і світло згасне

У порожньому ліжку я міцно тримаю подушку

Раніше я вгору вгору, а тепер почуваюся так низько

Просто змусьте мій телефон дзвонити, і я іду

З кожним нашим кроком лід стає тоншим

Ми повинні зупинитися, перш ніж він зламався

Настав час для мене закінчити цю гру

Відкрийте зараз і скажіть моє ім’я

Моє серце широко відкрите, а моя душа співає

Бо сьогодні яскраво і сонце світить

Більше ніяких хованок, лише мирна гармонія, так

(Тож приходь і) поцілуй мене біля річки

Ось я стукаю у ваші двері

Я більше не можу приховувати свої почуття до вас

Я закидав себе камінням за твою любов

І я просто не можу насититися

Відкрийте для мене, щоб розтопити вас

О, щоб я розтопив вас

Щоб розтопити твоє холодне серце до каменю