Нижче наведено текст пісні Necromancin Dancin , виконавця - Bear Ghost з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bear Ghost
This is it!
Now we’ve found it.
I’m astounded
Every town will be surrounded
By a throng of marching death
Delicious the riches, they glisten ahead
It’s a craze!
They’ll devour every hour
Of these endless, non-progressive inundations of their kind
And lucky for you, you’re the next one in line
When I’m necromancin', everyone’s dancin'
No one can stop me.
I dare you to try
The dead are infused with sensational groove
And they’re coming for you now
There’s nowhere to hide
Yeah!
(Waltzing forth! Here they come!)
I’m raisin' the dead!
(Everyone turn and run!)
I’m lovin' the dread!
(Killer moves that will stun!)
Let’s make some evil!
I’m in bliss!
My cadavers drive a gathering
Of streets of gleeful people
Seeing the deceased’s advance
The risen are ridden with rhythm and dance
Dig up some flesh with plenty of mold
Disease is appeasin' for rickety bones
And make it saucy, with a hot incantation
Dominion is served with a bubbling, spirited, vibrant
Subjugation!
Yeah!
(Waltzing forth! Here they come!)
I’m raisin' the dead!
(Everyone turn and run!)
I’m lovin' the dread!
(Killer moves that will stun!)
Let’s make some evil!
Yeah!
(Bust a move or you’ll lose!)
The dance of the dead!
(They'll swarm all over you!)
Get out there and shred!
(It's a zombie footloose!)
And make some evil!
Cities laid waste, and they celebrate
Freed now from their graves.
(we love it so)
(More, more, more, more)
So mince and prowl
It’s over now, the necromance ballet
You’re all the same
Yeah!
(Waltzing forth! Here they come!)
I’m raisin' the dead!
(Everyone turn and run!)
I’m lovin' the dread!
(Killer moves that will stun!)
Let’s make some evil!
Yeah!
(Bust a move or you’ll lose!)
The dance of the dead!
(They'll swarm all over you!)
Get out there and shred!
(It's a zombie footloose!)
And make some evil!
Так і є!
Тепер ми знайшли це.
я вражений
Кожне місто буде оточено
Натовпом маршової смерті
Смачні багатства, вони блищать попереду
Це шалество!
Вони пожирають кожну годину
З цих нескінченних непрогресуючих затоплень у своєму роді
І на щастя для вас, ви наступний у черзі
Коли я некромантію, всі танцюють
Ніхто не може зупинити мене.
Я смію вас спробувати
Мертві наповнені сенсаційним грувом
І вони зараз прийдуть за вами
Немає куди сховатися
Так!
(Вальс! Ось вони!)
Я воскрешаю мертвих!
(Усі повертаються і біжать!)
Я люблю страх!
(Вбивчі рухи, які приголомшують!)
Давайте зробимо зло!
Я в блаженстві!
Мої трупи ведуть зібрання
З вулиць радісних людей
Бачити поступ померлого
Всталі їздять з ритмом і танцем
Викопайте м’ясо з великою кількістю цвілі
Хвороба заспокоює ламкі кістки
І зробіть його пишним за допомогою гарячого заклинання
Домініон подається із булькаючим, енергійним, яскравим
Підкорення!
Так!
(Вальс! Ось вони!)
Я воскрешаю мертвих!
(Усі повертаються і біжать!)
Я люблю страх!
(Вбивчі рухи, які приголомшують!)
Давайте зробимо зло!
Так!
(Зробіть рух, або ви програєте!)
Танець мертвих!
(Вони будуть роїтися на вас!)
Вийдіть і подрібніть!
(Це зомбі на вільному місці!)
І зробити якесь зло!
Міста спустошили, і вони святкують
Звільнені тепер із могил.
(нам це так подобається)
(Більше, більше, більше, більше)
Тож м’ятися й ламати
Зараз закінчено, балет про некромантию
Ви всі однакові
Так!
(Вальс! Ось вони!)
Я воскрешаю мертвих!
(Усі повертаються і біжать!)
Я люблю страх!
(Вбивчі рухи, які приголомшують!)
Давайте зробимо зло!
Так!
(Зробіть рух, або ви програєте!)
Танець мертвих!
(Вони будуть роїтися на вас!)
Вийдіть і подрібніть!
(Це зомбі на вільному місці!)
І зробити якесь зло!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди