
Нижче наведено текст пісні Kill For A Dream , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Life’s too short not to forgive
You can carry regrets but they won’t let you live
I’m here if you wanna call
Staring at the spot on the wall
It’s a beautiful world when you know who you are
You’re moving too fast in the back of a car
You’re giving it another try
Staring at the deep blue sky
And you say to the driver, «Just drive»
'Cause you’ve never felt so alive
We open the door
And let out the sound
All that we heard
Was a dream rebound
I’m bouncing off walls
Right here in my mind
I’d kill for a dream tonight
A looking glass heart thrown at the wall
You don’t see me but I see it all
It smells so sweet but it’s wrong
And everything pretty is gone
Well, here’s my glass and here’s one for you
'Cause these dark glasses need something to do
You’re giving it another try
Staring at the deep blue sky
And you say to the driver, «Just drive»
'Cause you’ve never felt so alive
We open the door
And let out the sound
All that we heard
Was a dream rebound
I’m bouncing off walls
Right here in my mind
I’d kill for a dream tonight
I’d kill for a dream tonight
I’d kill for a dream tonight
I’d kill for a dream tonight
Життя занадто коротке, щоб не пробачити
Ви можете нести жаль, але вони не дають вам жити
Я тут, якщо ви хочете зателефонувати
Дивлячись на місце на стіні
Це прекрасний світ, коли ти знаєш, хто ти
Ви занадто швидко рухаєтеся в задній частині автомобіля
Ви робите це ще раз
Дивлячись у глибоке синє небо
І ви кажете водієві: «Просто їздіть»
Тому що ти ніколи не відчував себе таким живим
Ми відчиняємо двері
І видати звук
Усе, що ми почули
Був відскоком мрії
Я відскакую від стін
Прямо тут, у моїй свідомості
Сьогодні ввечері я б убив заради мрії
Скляне серце, кинуте в стіну
Ви мене не бачите, але я бачу все
Пахне так солодко, але це неправильно
І все гарне зникло
Ну, ось мій келих, а ось один для вас
Тому що цим темним окулярам потрібно щось робити
Ви робите це ще раз
Дивлячись у глибоке синє небо
І ви кажете водієві: «Просто їздіть»
Тому що ти ніколи не відчував себе таким живим
Ми відчиняємо двері
І видати звук
Усе, що ми почули
Був відскоком мрії
Я відскакую від стін
Прямо тут, у моїй свідомості
Сьогодні ввечері я б убив заради мрії
Сьогодні ввечері я б убив заради мрії
Сьогодні ввечері я б убив заради мрії
Сьогодні ввечері я б убив заради мрії
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди