Be That As It May - Herizen Guardiola as Mylene Cruz, Herizen

I’ve grown up in a broken city

I’ve seen chain,

but I don’t want pity

Maybe I’m too young to be demanding

I have tried, and I have failed

To bear the cross, piercing nails

Forgive me please,

oh please

Be understanding

'Cause I’ll not forget the love you gave

But be that as it may

Every night I pray

For brighter stars, more golden days

And to be taken far away

Be that as it may

I know it’s wrong for me to stay

I cannot bear these shades of grey

So now I’m on my way

Be that as it may

I will not forget the love you gave

Я виріс у розбитому місті

Я бачив ланцюг,

але я не хочу жалю

Можливо, я занадто молодий, щоб бути вимогливим

Я пробував, і я зазнав невдачі

Щоб нести хрест, пробиваючи нігті

Пробач мене, будь ласка,

о, будь ласка

Будьте з розумінням

Бо я не забуду любов, яку ти подарував

Але як би так не було

Щовечора я молюся

Для яскравіших зірок, більше золотих днів

І бути завезеним далеко

Будь як що можеться

Я знаю, що це неправильно для мене залишатися

Я не можу терпіти ці відтінки сірого

Тож тепер я в дорозі

Будь як що можеться

Я не забуду вашу любов