This Is Our Time! - Barry Manilow

I know, Bobby, I see

The times are awful, true

But they’re times that we inherit

What else can we do?

The choices pal, are few

Roll over, die, or rise above it all

Show 'em why and how to shove it all!

I know, Bobby

I see

This is our time, Bobby, this is our time

Bad times, so then what’s to lose?

A lousy year of lousy news

And stuffin' cardboard in our shoes

When here’s a chance to know what bliss is

It’s our dance, hey fellas

This is our time!

Sad as hell

But our time

Our world

If the world survives

Then we’ve got time and Bobby

Just maybe it could be

The time of all times of our lives!

Help it happen

Draw the plan

You can’t do it

Nor can I

But Bobby

We can!

This is our time

Maybe it’s the last time

Who knows, but at least it’s ours

And it won’t be the first time

That men picked the worst time

To lift up their eyes to the stars!

'Cause it’s our time!

Here’s to our time!

This is our time!

And it won’t be the first time

That men picked the worst time

To lift up their eyes to the stars!

'Cause it’s our time!

Here’s to our time!

This is out time, fellas!

This is our time!

This is our time!

Our time!

Я знаю, Боббі, бачу

Часи жахливі, правда

Але це час, який ми  успадковуємо

Що ще ми можемо зробити?

Варіантів, друже, небагато

Перекиньтеся, помрі чи підніміться над усім цим

Покажіть їм, чому і як це все засунути!

Я знаю, Боббі

Розумію

Це наш час, Боббі, це наш час

Погані часи, то що ж тоді втрачати?

Поганий рік поганих новин

І запхати картон у наше взуття

Коли у вас є шанс дізнатися, що таке блаженство

Це наш танець, привіт хлопці

Це наш час!

Сумно, як у пеклі

Але наш час

Наш світ

Якщо світ виживе

Тоді у нас є час і Боббі

Можливо, це й могло бути

Час всіх часів нашого життя!

Допоможіть це відбутися

Намалюйте план

Ви не можете це зробити

Я також не можу

Але Боббі

Ми можемо!

Це наш час

Можливо, це останній раз

Хто знає, але принаймні це наше

І це буде не вперше

Щоб чоловіки вибрали найгірший час

Щоб підвести очі до зірок!

Бо наш час!

Настав наш час!

Це наш час!

І це буде не вперше

Щоб чоловіки вибрали найгірший час

Щоб підвести очі до зірок!

Бо наш час!

Настав наш час!

Настав час, хлопці!

Це наш час!

Це наш час!

Наш час!