
Нижче наведено текст пісні Creatures in Candlelight , виконавця - Barefoot з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Barefoot
This is where it starts haunting me, taunting me, flaunting the
Moments yet to come, calling me, warning me, evolving me
Into something else, I don’t want to be, it’s plain to see
We are but creatures in candle light, waiting for darkness to swallow us all
I’m afraid to say — round and around and around again
These dreams are way to real for me will you run or will you stay?
For now I’ll talk my own self down, you’re okay, I’m okay
These dreams are way to real for me will you hide or will you seek?
For now I’ll tell myself just stay, stay awake, stay awake
One more time she says, for old time sake, deceitful snake, who replies
You will not surely die, but its plain to see, its killing me, youre killing me
Dressed in mourning she says shake it off me baby
Dance with the devil;
keep me in check she says
Dance with the devil;
keep me in check she says
I’m afraid to say — round and around and around again
These dreams are way to real for me will you run or will you stay?
For now I’ll talk my own self down, you’re okay, I’m okay
These dreams are way to real for me will you hide or will you seek?
For now I’ll tell myself just stay, stay awake, stay awake
Stay awake, awake
Vacant stare, lost pride, looking oh so mortified
Need not to despair life will lift you up somewhere
Hold on, hold on, hold on now — What was once lost is now found
I’m afraid to say — round and around and around again
These dreams are way to real for me will you run or will you stay?
For now I’ll talk my own self down, you’re okay, I’m okay
These dreams are way to real for me will you hide or will you seek?
For now I’ll tell myself just stay, stay awake, stay awake
This is where it starts, this is where it starts
Ось це починає переслідувати мене, знущатися з мене, хизуватися
Моменти, які ще попереду, дзвонять мені, попереджають мене, розвивають мене
У щось інше я не хочу бути, це зрозуміло
Ми лише створіння в свічках, які чекають, поки темрява поглине нас усіх
Я боюся сказати — навколо, навколо і знову
Ці мрії для мене стали реальністю, ти втечеш чи залишишся?
Поки що я буду говорити про себе: ти в порядку, я в порядку
Ці мрії для мене стали реальністю, ти ховаєшся чи шукатимеш?
Поки що я скажу собі: просто не спати, не спати
Ще раз каже, за старого часу, лукавий змій, який відповідає
Ти точно не помреш, але це зрозуміло — це вбиває мене, ти вбиваєш мене
Одягнена в жалобу, вона каже, скиньте це з мене, дитино
Танець з дияволом;
тримай мене в контролі, каже вона
Танець з дияволом;
тримай мене в контролі, каже вона
Я боюся сказати — навколо, навколо і знову
Ці мрії для мене стали реальністю, ти втечеш чи залишишся?
Поки що я буду говорити про себе: ти в порядку, я в порядку
Ці мрії для мене стали реальністю, ти ховаєшся чи шукатимеш?
Поки що я скажу собі: просто не спати, не спати
Не спати, не спати
Безлюдний погляд, втрачена гордість, такий пригнічений вигляд
Не потрібно впадати у відчай, життя піднесе вас кудись
Тримай, тримай, тримайся — те, що колись було втрачено, тепер знайдено
Я боюся сказати — навколо, навколо і знову
Ці мрії для мене стали реальністю, ти втечеш чи залишишся?
Поки що я буду говорити про себе: ти в порядку, я в порядку
Ці мрії для мене стали реальністю, ти ховаєшся чи шукатимеш?
Поки що я скажу собі: просто не спати, не спати
Ось де починається, це де починається
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди