Looking From The Outside - Barclay James Harvest

There is something that I can see

Every time that you talk to me

And it feels like I’m gonna be

Looking from the outside

There is something I’ve got to say

And it’s making me feel this way

Does it mean that I’m gonna stay

Looking from the outside

I might as well fall

I might as well drift away

I might as well fall

It seems there is no other way

Looking from the outside

Looking from the outside

Looking for the inside of you

If I say that I like your song

Will you say that you played it wrong

Or that maybe I stayed too long

Looking from the outside

If I say that you’re out of line

Will you say that I’m wasting time

'Cos it’s making me feel that I’m

Looking from the outside

I might as well fall

I might as well drift away

I might as well fall

It seems there is no other way

Looking from the outside

Looking from the outside

Looking for the inside of you

Є щось, що я бачу

Щоразу, коли ти говориш зі мною

І здається, що я буду таким

Дивлячись ззовні

Я маю щось сказати

І це змушує мене почувати себе так

Чи це означає, що я залишуся

Дивлячись ззовні

Я також міг би впасти

Я також міг би відійти

Я також міг би впасти

Здається, немає іншого шляху

Дивлячись ззовні

Дивлячись ззовні

Шукаю вас всередині

Якщо я скажу, що мені подобається ваша пісня

Ви скажете, що зіграли не так

Або що, можливо, я затримався занадто довго

Дивлячись ззовні

Якщо я скажу, що ви не в порядку

Ви скажете, що я марную час

Тому що це змушує мене відчувати себе таким

Дивлячись ззовні

Я також міг би впасти

Я також міг би відійти

Я також міг би впасти

Здається, немає іншого шляху

Дивлячись ззовні

Дивлячись ззовні

Шукаю вас всередині