E Isso Acontece - Barbara Mendes

São dessas coisas… que é com a gente que acontece

O amor acaba… um lado parte e o outro tece

A teia fina da esperança de quem torce

Que o outro volte… que tudo volte

Então se esquece

Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece

Ficar a pé… pegar um vento sudoeste

Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito

É inevitável, vem a dor… isso acontece

Mas… é dor que ladra mas não morde

É dor que passa… não sai de graça

Pois que é dor… mas ela passa!

É dor que ladra mas não morde

É dor que passa… não sai de graça

Pois que é dor… mas ela passa!

Ela passa… ela passa…

São dessas coisas… que é com a gente que acontece

O amor acaba… um lado parte e o outro tece

A teia fina da esperança de quem torce

Que o outro volte… que tudo volte

Então se esquece

Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece

Ficar a pé… pegar um vento sudoeste

Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito

É inevitável, vem a dor… isso acontece

Mas… é dor que ladra mas não morde

É dor que passa… não sai de graça

Pois que é dor… mas ela passa!

É dor que ladra mas não morde

É dor que passa… não sai de graça

Pois que é dor… mas ela passa!

Ela passa… ela passa…

Це одна з тих речей... що таке трапляється з людьми

Любов закінчується... одна сторона йде, а інша плететься

Тонка павутина надії того, хто крутить

Хай повернеться інший... нехай все повернеться

Тож забудь

Залишитись кохання означає побачити, що ніч не світає

Стоїть... ловіть південно-західний вітер

Коли все так, якщо любов закінчиться, немає можливості

Це неминуче, біль приходить... це буває

Але... це біль, який гавкає, але не кусає

Це біль, який проходить... він не буває безкоштовно

Ну, це біль… але це проходить!

Це біль, який гавкає, але не кусає

Це біль, який проходить... він не буває безкоштовно

Ну, це біль… але це проходить!

Вона проходить... вона проходить...

Це одна з тих речей... що таке трапляється з людьми

Любов закінчується... одна сторона йде, а інша плететься

Тонка павутина надії того, хто крутить

Хай повернеться інший... нехай все повернеться

Тож забудь

Залишитись кохання означає побачити, що ніч не світає

Стоїть... ловіть південно-західний вітер

Коли все так, якщо любов закінчиться, немає можливості

Це неминуче, біль приходить... це буває

Але... це біль, який гавкає, але не кусає

Це біль, який проходить... він не буває безкоштовно

Ну, це біль… але це проходить!

Це біль, який гавкає, але не кусає

Це біль, який проходить... він не буває безкоштовно

Ну, це біль… але це проходить!

Вона проходить... вона проходить...