
Нижче наведено текст пісні Vivir Intentando , виконавця - Bandana з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bandana
Puede ser que me despierte una mañana
Aturdida por los gritos del reloj
Puede ser que me levante y no haya nada
O me encuentre aquí cantando esta canción
Puede ser que no dependa de mis ganas
Cantaría aunque ya nadie quiera oír
Debe ser que un escenario del mañana
Me regale algun amor con quien seguir
Pero algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Viajaré hacia el mundo que se viene
Cantaré en esos andenes
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Que cada mañana
Me encuentre intentandolo así
Puede ser que se me nuble la mirada
Solo sé que estoy tratando de aprender
Siempre nacen nuevos miedos en el alma
Voy cantado y voy tratando de crecer
Tengo el corazón viajando en emociones
Para siempre guardo lo que vivo aquí
Puede ser que te desarmen esas ganas
Yo deseo que te toque estar así
Porque algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Yo viajo hacia el mundo que se viene
Y ya no me importa perderme
Solo así quiero vivir
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Que en noches de miedo
Me anime a seguir siempre así
Que siga cantando
Morirme cantando
Morirme cantanto
Lourdes, que siga siempre asi
Lisa, que siga siempre asi
Virginia, que siga siempre asi
Valeria, que siga siempre asi
Yvonne, que siga siempre asi
Я можу прокинутися одного ранку
Приголомшений криком годинника
Може бути, я встаю, а нічого немає
Або опинитись тут, співаючи цю пісню
Може бути, що це не залежить від мого бажання
Я б співав, навіть якщо ніхто не хоче чути
Мабуть, це сценарій завтрашнього дня
Дай мені трохи любові, з якою я можу наслідувати
Але деякі потяги зупиняються
І навіть якщо вони мене не запросять
Я буду подорожувати у світ майбутній
Я буду співати на тих платформах
І так
Завжди так (завжди так)
жити, намагаючись
померти співаючи
Тому
Завжди так (завжди так)
що кожного ранку
Я виявив, що намагаюся ось так
Можливо, у мене очі каламутні
Я просто знаю, що я намагаюся вчитися
У душі завжди народжуються нові страхи
Я співаю і намагаюся розвиватися
У мене серце мандрує в емоціях
Назавжди я зберігаю те, чим живу тут
Можливо, ці бажання вас обеззброюють
Я хочу, щоб ти був таким
Чому деякі поїзди зупиняються
І навіть якщо вони мене не запросять
Я подорожую до світу, який приходить
І я більше не проти втратити себе
Я просто хочу так жити
І так
Завжди так (завжди так)
жити, намагаючись
померти співаючи
Тому
Завжди так (завжди так)
жити, намагаючись
померти співаючи
Тому
Завжди так (завжди так)
жити, намагаючись
померти співаючи
Тому
Завжди так (завжди так)
Що в ночі страху
Я заохочував себе завжди продовжувати так
продовжуй співати
померти співаючи
померти співаючи
Лурдес, нехай так продовжується завжди
Ліза, так тримати
Вірджинія, нехай так буде завжди
Валерія, нехай так буде завжди
Івоно, нехай так і продовжується завжди
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди