
Нижче наведено текст пісні Como Puede Ser , виконавця - Bandana з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bandana
Cómo puede ser que no quieras amarme
Cómo puede ser que quieras escaparte
Si es tuyo mi corazón
Cómo puede ser que no quieras tocarme
Cómo puede ser que no quieras besarme
Si necesito tu amor
No pensaba así antes de conocerte
Y no te tuve pero temo perderte
Te siento cerca de mi corazón
Pero me esquivas y te olvidas y me duele este amor
Y estoy pensando en ti
Y no quieres saber de mí
Y estoy sufriendo así
Pero nunca vienes a aquí
Escucha mi corazón
Escucha mi corazón
Cómo puede ser que no quieras amarme
Cómo puede ser que quieras escaparte
Si es tuyo mi corazón
Cómo puede ser que no quieras tocarme
Cómo puede ser que no quieras besarme
Si necesito tu amor
No sé que decir pero igual quiero hablarte
Es que no quiero solamente mirarte
Y cada vez que te veo pasar
Sólo me esquivas y te olvidas y no me hablas jamás
Y estoy pensando en ti
Y no quieres saber de mí
Y estoy sufriendo así pero nunca vienes a aquí
Escucha mi corazón
Escucha mi corazón…
Як це може бути, що ти не хочеш мене любити
Як це може бути, що ви хочете втекти
Якщо моє серце твоє
Як це може бути, що ти не хочеш мене торкатися?
Як це може бути, що ти не хочеш мене поцілувати
Так, мені потрібна твоя любов
Я не думав про це до зустрічі з тобою
І тебе не було, але я боюся тебе втратити
Я відчуваю тебе близько до серця
Але ти ухиляєшся від мене і забуваєш, і це кохання завдає болю
І я думаю про тебе
І ти не хочеш мене чути
І я так страждаю
Але ти ніколи сюди не приходиш
Слухай моє серце
Слухай моє серце
Як це може бути, що ти не хочеш мене любити
Як це може бути, що ви хочете втекти
Якщо моє серце твоє
Як це може бути, що ти не хочеш мене торкатися?
Як це може бути, що ти не хочеш мене поцілувати
Так, мені потрібна твоя любов
Я не знаю, що сказати, але я все одно хочу з тобою поговорити
Просто я не хочу просто дивитися на тебе
І кожного разу, коли я бачу, як ти проходиш
Ти просто ухиляєшся від мене, забуваєш і ніколи не розмовляєш зі мною
І я думаю про тебе
І ти не хочеш мене чути
І я так страждаю, але ти ніколи сюди не приходиш
Слухай моє серце
Слухай моє серце…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди