Como Duele - Banda Express

Como Duele - Banda Express

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 5:07

Нижче наведено текст пісні Como Duele , виконавця - Banda Express з перекладом

Текст пісні Como Duele "

Оригінальний текст із перекладом

Como Duele

Banda Express

Оригінальний текст

El tener que aceptar

Que no te puedo amar

Duele,

No poderte tener

En mis brazos otra vez

No poderte besar

Cada dia al despertar,

Aceptar que no soy el dueño de tu amor

Duele.

(bis)

No poder disfrutar

Tu ternura sin par

Duele,

El tener que aguantar

Estas ganas de amar

No poderte decir que te quedes aqui,

El tener que aceptar

Que ha llegado el final

Duele.

Como duele

Perder a quien se quiere

Tu sientes que te mueres y no hay quien

Te pueda consolar,

Como duele

Saber que no te quiere

Es duro convencerse y aceptar

Que un gran amor

Llego al final.

Ser mi amiga despues

Que fuiste mi mujer

Duele,

Verte con otro amor

Y aguantar mi dolor

Tenerte que callar

Cuando te quiero hablar

Duele.

Como duele

Perder a quien se quiere

Tu sientes que te mueres y no hay quien

Te pueda consolar,

Como duele

Saber que no te quiere

Es duro convencerte y aceptar

Que un gran amor

Llego al final.

(bis)

Como duele

Saber que no te quiere.

Переклад пісні

Доводиться приймати

Що я не можу любити тебе

боляче,

не мати тебе

знову в моїх руках

не в змозі тебе поцілувати

Кожен день, коли ти прокидаєшся,

Прийми, що я не власник твоєї любові

боляче.

(Біс)

не вміючи насолоджуватися

Твоя незрівнянна ніжність

боляче,

Доводиться миритися

Це бажання любити

Не можу сказати тобі залишитися тут,

Доводиться приймати

Що прийшов кінець

боляче.

Боляче

втратити того, кого любиш

Ви відчуваєте, що вмираєте і нікого немає

Я можу тебе втішити

Боляче

Знай, що він тебе не любить

Це важко переконати і прийняти

яке велике кохання

Доходжу до кінця.

будь моїм другом пізніше

що ти була моєю дружиною

боляче,

Побачимося з іншим коханням

І знеси мій біль

треба замовкнути

коли я хочу з тобою поговорити

боляче.

Боляче

втратити того, кого любиш

Ви відчуваєте, що вмираєте і нікого немає

Я можу тебе втішити

Боляче

Знай, що він тебе не любить

Важко вас переконати і прийняти

яке велике кохання

Доходжу до кінця.

(Біс)

Боляче

Знай, що він тебе не любить.

Інші пісні виконавця:

1

Desde Cuando

Banda Express • 2013

2

Cuidarte el Alma

Banda Express • 2015

3

Toma Que Toma

Banda Express • 2013

4

Sobrevivir

Banda Express • 2015

5

Aun pienso en ti

Banda Express • 1999

6

Te Quiero a Escondidas

Banda Express • 2011

7

Me Muero / Celos

Banda Express • 2001

8

Locura

Banda Express • 2001

9

Te Voy a Perder

Banda Express • 2001

10

Si Yo Fuera el

Banda Express • 2015

11

Decime titan

Banda Express • 2002

12

Quisiera Ser

Banda Express • 2015

13

El frio de tu adios

Banda Express • 2002

14

Amor primero

Banda Express • 2002

15

Sigo Junto a Ti

Banda Express • 2015

16

No Seas Cruel

Banda Express • 2015

17

El Tren

Banda Express • 2015

18

Pensando en Ti

Banda Express • 2015

19

Silencio

Banda Express • 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди