Mamacita - Banaroo

Mamacita - Banaroo

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:02

Нижче наведено текст пісні Mamacita , виконавця - Banaroo з перекладом

Текст пісні Mamacita "

Оригінальний текст із перекладом

Mamacita

Banaroo

Оригінальний текст

Her name was Juanita and he was called Julio

And on a hot summernight they met at the plaza del cordobez

And hopelessly they fell in love

She was a young girl who lived in Sevilla

In the part where the poor people stay

He was a good looking son of a rich man

And heaven let this young girl pass his way

And in her eyes he found all

Of the dreams he was dreaming

In her heart he saw visions of love

And he asked for un noche d’amor

And mercy from heaven above

Will you be with me tonight

My mamacita

I keep praying to santa maria

To help love survive

I wanna lay by your side

My mamacita

We’ll be together as one for the rest of our life

Though he knew that his parents would never allow him

To bring that girl to their place

He took her hand and he said I’ll love you forever

But there was a tear on her face

She said «Oh Julio — te quiero» and I want you more

Than I can say — but we live worlds apart

But he said: heaven may open the door

That we can find with our heart

Mi felicidad

Losing love is like the deepest cut

Feeling your emotion in the night of devotion

I wanna be with you

Heaven send a sign

Come on and see that falling starlight shine

Lying close together we will know that forever

Our love will be strong and true

Переклад пісні

Її звали Хуаніта, а його звали Хуліо

І спекотної літньої ночі вони зустрілися на площі Кордобез

І безнадійно вони закохалися

Вона була молодою дівчиною, яка жила в Севільї

У частині, де перебувають бідні люди

Він був гарним сином багатої людини

І небо дозволило цій молодій дівчині пройти його дорогою

І в її очах він знайшов усе

Про мрії, які він мріяв

У її серці він бачив бачення кохання

І він попросив un noche d’amor

І милість з небес

Ти будеш зі мною сьогодні ввечері?

Моя mamacita

Я продовжую молитися санта-марії

Щоб допомогти коханню вижити

Я хочу лежати поруч з тобою

Моя mamacita

Ми будемо разом, як одне ціле все життя

Хоча він знав, що батьки ніколи йому цього не дозволять

Щоб привести цю дівчину до свого місця

Він взяв її за руку і сказав, що я кохатиму тебе вічно

Але на її обличчі була сльоза

Вона сказала «Oh Julio — te quiero», і я бажаю тебе більше

Я можу сказати, але ми живемо нарізно

Але він сказав: небо може відкрити двері

Що ми можемо знайти своїм серцем

Ми з щастям

Втрата кохання — це як найглибший поріз

Відчуття твоїх емоцій у ніч відданості

Я хочу бути з тобою

Небо посилає знак

Давай і подивись, як сяє світло падаючої зірки

Лежачи поруч, ми будемо знати це назавжди

Наше кохання буде міцним і справжнім

Інші пісні виконавця:

1

Dubi Dam Dam

Banaroo • 2005

2

Blue (Da Ba Dee)

Banaroo • 2013

3

Space Cowboy

Banaroo • 2005

4

I'll Fly Away

Banaroo • 2007

5

Summer In The Sun

Banaroo • 2007

6

Bang Bang Boomerang

Banaroo • 2006

7

Be My Boyfriend

Banaroo • 2006

9

Miss Your Kiss

Banaroo • 2006

10

Circles

Banaroo • 2006

11

Heya Comanchero

Banaroo • 2006

12

America

Banaroo • 2006

13

Shoobi Dubi Du

Banaroo • 2022

14

Bana Me Bana You

Banaroo • 2006

15

Gimme, Gimme, Gimme

Banaroo • 2013

16

Dub-I-Dub

Banaroo • 2013

17

1001 Arabian Nights

Banaroo • 2013

18

Sweet Sensation

Banaroo • 2007

20

Cartoon Heroes

Banaroo • 2013

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди