Нижче наведено текст пісні Wenn wilde Kerle Fußball spielen , виконавця - Bananafishbones з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bananafishbones
All right!
Leon (schreit): Jetzt schießen wir die Silberlichten direkt auf den Mond!
Los Maxi, zeig was du kannst!
Rah!
Jaromir (schreit): Los hinterher!
Leon (schreit): Und du Marlon bleib stehen!
Markus, Marlon braucht deine Hilfe!
Horizon: Dafür wirst du bezahlen!
Marlon: Aber nur, wenn wir heute verlieren!
Markus, beeil dich!!!
Refrain:
Wenn wilde Kerle Fußball spielen, zusammen unbesiegbar.
Wilde Kerle unbesiegbar,
wenn wir zusammen Fußball spielen.
Markus (schreit): Leon, das sind zu viele!
Leon (schreit): Ich bin ja schon da!
Maxi!!!
Raban (schreit): Maxi, das schaffst du!
Vanessa (schreit): Maxi, Leon ist frei!
Strophe 1:
Schneller als Licht!
Wilder gehts nicht!
Hhmm… spürst du die Kraft?
Teufel komm raus!
So siehts aus, wenn wilde Kerle Fußball spielen.
Refrain:
Wenn wilde Kerle Fußball spielen, zusammen unbesiegbar.
Wilde Kerle unbesiegbar,
wenn wir zusammen Fußball spielen.
Strophe 2:
Doppelpass.
So macht das Spaß!
Hhmm… komm spiel dich frei!
Der härteste Schuss
kommt zum Schluss, wenn wilde Kerle Fußball spielen.
Refrain:
Wenn wilde Kerle Fußball spielen, zusammen unbesiegbar.
Wilde Kerle unbesiegbar,
wenn wir zusammen Fußball spielen.
Wenn wilde Kerle Fußball spielen…
Unbesiegbar…
Wenn wilde Kerle Fußball spielen…
Wenn wilde Kerle Fußball spielen… (Schneller als Licht!)
Wenn wilde Kerle Fußball spielen… (Wilder gehts nicht, hhmm…
spürst du die Kraft?)
Wenn wilde Kerle Fußball spielen… (Teufel komm raus!)
Wenn wilde Kerle Fußball spielen… (So siehts aus, wenn wilde Kerle Fußball
spielen.)
Wenn wilde Kerle Fußball spielen… (Doppelpass, so macht das Spaß!)
Wenn wilde Kerle Fußball spielen!
добре!
Леон (кричить): А тепер давайте стрілятимемо срібними вогниками прямо в місяць!
Go Maxi, покажи на що ти здатний!
Рах!
Яромир (кричить): Іди за ним!
Леон (кричить): А ти, Марлон, зупинись!
Маркус, Марлону потрібна твоя допомога!
Горизонт: Ви за це заплатите!
Марлон: Але тільки якщо ми програємо сьогодні!
Маркусю, поспішай!!!
Приспів:
Коли дикі речі грають у футбол, разом непереможні.
дикі речі непереможні,
коли ми разом граємо у футбол.
Маркус (кричить): Леоне, це забагато!
Леон (кричить): Я вже тут!
Макс!!!
Рабан (кричить): Максі, ти зможеш!
Ванесса (кричить): Максі, Леон вільний!
Куплет 1:
Швидше за світло!
Дикішим не буває!
Хм... відчуваєш силу?
вийди з пекла!
Ось так це виглядає, коли дикі хлопці грають у футбол.
Приспів:
Коли дикі речі грають у футбол, разом непереможні.
дикі речі непереможні,
коли ми разом граємо у футбол.
Куплет 2:
подвійний пас.
Ось як це весело!
Хм... давай на волю!
Найважчий удар
закінчується, коли дикі речі грають у футбол.
Приспів:
Коли дикі речі грають у футбол, разом непереможні.
дикі речі непереможні,
коли ми разом граємо у футбол.
Коли дикі хлопці грають у футбол...
Непереможний…
Коли дикі хлопці грають у футбол...
Коли дикі тварини грають у футбол... (Швидше за світло!)
Коли дикі хлопці грають у футбол... (дикіше не стає, хмм...
відчуваєш силу?)
Коли дикі тварини грають у футбол... (Пікло вийди!)
Коли дикі грають у футбол... (Ось так це виглядає, коли дикі грають у футбол
грати.)
Коли дикі тварини грають у футбол... (подвійний пас, ось як це весело!)
Коли дикі речі грають у футбол!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди