
Нижче наведено текст пісні Gönlünce , виконавця - Baha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Baha
Ayrıldığımız için pişmanım demişsin,
Ne olurdu sevgilim bana geri dönseydin
Pembe anlar başladı şimdi mevsim bahar
Yanımda yoksan eğer üştüme karlar yağar
Renkmiş ışıkmış umudumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
An eski anıları ağla gönlünce
Ağla ağla ağla gönlünce
Zaman geçti sanki bir rüzgar gibi
Sana dönmez dediler sevdi mi senin gibi
Tam bulmuşken onu böyle bir aşkı
Bana sadece bak şarkısı kaldı
Renkmiş ışıkmış umurumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Bak bizim şarkımız bu söyle gönlünce
Söyle söyle söyle gönlünce
Ти сказав, що шкодуєш, що ми розлучилися,
Що б було, якби ти повернувся до мене, любий
Почалися рожеві миті, тепер весна
Якщо ти не зі мною, то буде сніг, якщо мені буде холодно
Це кольорове світло, не сподіваюся
Тепер ні море не синє, ні листя зелене
Подивись на небо, мій милий, завжди на небо
Нехай місяць сягає від чола до вій
Подивись на небо, мій милий, завжди на небо
Мить, плач старі спогади
Плач плач плач твоє серце
Час пролетів як вітер
Сказали, що він до тебе не повернеться, він любив тебе так, як ти
Якраз тоді, коли я знайшов у нього таку любов
Тільки подивись на мене залишилася пісня
Мені байдуже, чи кольорове світло
Тепер ні море не синє, ні листя зелене
Подивись на небо, мій милий, завжди на небо
Нехай місяць сягає від чола до вій
Подивись на небо, мій милий, завжди на небо
Дивіться, це наша пісня, співайте її своєму серцю
Скажи мені, скажи мені, скажи своєму серцю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди