Ein dufter Abend - Badesalz

Letzten Samstag klingelte es bei mir

Ich machte auf und do standest in der Tür

Do sagtest: &quotSetz Dich." und ich nahm daraufhin Platz

Ich sagte &quotDanke, Dieter, do bist ein Schatz."

Ich holte Nüßchen aus dem Wohnzimmerschrank

Sie kamen in ein Schälchen, do sagtest: &quotVielen Dank."

Und do fragtest: &quotFühlst do Dich wohl?"

Do nicktest: &quotSo gut wie noch nie"

Wir tranken ein Gläschen Alkohol

Und do streichelst zärtlich mein Knie

Es war ein dufter Abend -oho-

So ein dufter Abend -hmhmhmhm-

Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir

Ich sagte: &quotMauseschatz, schließ' mal Deine Augen."

Als do sie öffnetest, konnt’s do es kaum glauben

Da standen Schnittchen und ein duftes Weizenbier

Ich sagte: &quotDanke, Dieter, das ist wirklich lieb von Dir."

Nach den Schnittchen, hieltest do ihn in der Hand…

Es war mein neuer Teneriffa-Bildband

Danach putzten wir uns die Zähne I’m Bad

Schlüpften in unsere Pyjamas rein

Legten uns auf das Futon-Bett

Sagten: &quotGute Nacht!" und schliefen ein

Es war ein dufter Abend -oho-

So ein dufter Abend -hmhmhmhm-

Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir

Morgen abend geht’s zu Inge und Klaus

Auch sie haben Nüßchen und Bier

In ihrem neuen Reihenhaus

Wird es bestimmt ganz dufte für uns vier!

У мої двері подзвонили минулої суботи

Я відчинив, а ти стояв у дверях

Ви сказали: «Сідайте», і я тоді сів

Я сказав: «Дякую, Дітере, ти милий».

Виніс горіхи з шафи у вітальні

Прийшли в миску і сказали: «Дуже дякую».

І ви запитали: "Тобі добре?"

Виконайте нод-тест: «Краще, ніж будь-коли»

Ми випили по склянці алкоголю

І ти ніжно пестиш моє коліно

Був запашний вечір -ого-

Такий запашний вечір -хмммммм-

Справді приємного вечора -так- з вами

Я сказав: «Мишка люба, закрий очі».

Коли ви його відкрили, то не могли в це повірити

Були бутерброди та запашне пшеничне пиво

Я сказав: «Дякую, Дітере, це дуже мило з вашого боку».

Після скибочок ви тримали його в руці...

Це була моя нова ілюстрована книга про Тенеріфе

Потім ми почистили зуби у ванній

Вдягнулися в піжами

Ляжте на футон

Сказав «На добраніч!» і заснув

Був запашний вечір -ого-

Такий запашний вечір -хмммммм-

Справді приємного вечора -так- з вами

Завтра ввечері ми їдемо до Інге та Клауса

У них також є горіхи та пиво

У своєму новому будинку з терасою

Це точно буде дуже ароматно для нас чотирьох!